What is the translation of " IMAGE PROCESSING " in Czech?

• zpracování obrazu
• pro zpracování obrázků
• zpracovávání obrazu

Examples of using Image processing in English and their translations into Czech

All right, grab a couple of people from image processing.
V pořádku, vem pár lidí ze zpracování snímků.

Image processing should keep her busy for a while.- Not yet, no.
Zatím ne. Zpracování obrazů by ji mělo na chvíli zaměstnat.

I have just upped her PSU to compensate for image processing.
Zrovna jsem jí vylepšoval pohon, abych vykompenzoval zpracovávání obrazu.

To compensate for image processing.- Well, I have just upped her PSU.
Zrovna jsem jí vylepšoval pohon, abych vykompenzoval zpracovávání obrazu.

The exact location of the part is determined with the image processing software.
Přesné umístění součásti je určeno pomocí softwaru pro zpracování obrazu.

Industrial image processing and laser sensor systems for integration into existing and new production systems.
Průmyslové zpracování obrazového materiálu a laserové snímací systémy pro integraci do nových a stávajících výrobních systémů.

The receiver offers a vast channel range with optimized image processing of High Definition.
Přijímač nabízí obrovský rozsah kanálů s optimalizovaným zpracováním obrazu v rozlišení HD.

The measuring systems are based on digital image processing and are used in product development and quality assurance, material and component testing.
Měřicí systémy jsou založeny na digitálním zpracování obrazu a používají se při vývoji produktů, zajišťování kvality a testování materiálů a součástek.

From examples and the documentation available it is ovious that the project is primarily focused on image processing convolutional neural networks, 2D input data.
Z příkladů a dostupné dokumentace je patrné, že projekt se orientuje především na zpracování obrazu konvoluční sítě, 2D vstupní data.

It can be applied in particular to image processing, signal processing(voice and music), and mining in the text.
To lze aplikovat zejména na oblasti obrazového zpracování, signálového zpracování(hlas a hudba) a dolování znalostí z textu.

Then it takes the top off the syringe and takes the bottle that has to be filled with the medicine out of the repository, which had previously checked by an image processing system.
Poté sejme víčko a lahvičku, která má být naplněna lékem, vyjme ze zásobníku, který byl zkontrolován systémem zpracování obrazu.

Hardware calibration allows you to adjust the monitor chip image processing output data without changing the video card.
Hardwarová kalibrace umožňuje nastavit čip monitoru na zpracování obrazu bez změny výstupních dat grafické karty.

The image processing frequency value determines the smoothness of the resulting image, shown in Hertz, and the 4K television ranges from 50 to 100Hz.
Hodnota frekvence zpracování obrazu určuje plynulost výsledného obrazu, udává se v Hertzích a u 4K televizí se pohybuje v rozmezí 50- 100 Hz.

The seminar thesis will have cca 3- 5 pages and will be focused on image processing in a specific industry application.
Seminární práce bude mít rozsah cca 3- 5 stran a bude zaměřena na vybranou konkrétní aplikaci zpracování obrazu v průmyslu.

For example, with our image processing software, multiple product features can be captured simultaneously with a variable number of cameras and efficiently analyzed.
S naším softwarem pro zpracování obrazu je například možné zachytit současně více charakteristik produktu s variabilním počtem kamer a efektivně je vyhodnotit.

In addition to 3D inline measuring technology, we also offer innovative optical image processing systems to ensure the quality of production processes.
Kromě 3D inline měřicí techniky nabízíme inovativní systémy zpracování obrazu pro zajištění kvality výrobních procesů.

The turnkey image processing and laser sensor system solutions are suitable for almost all branches of industry, from automotive to pharmaceutical.
Řešení zpracování obrazu a laserových snímacích systémů dodávaná na klíč společností Pepperl+Fuchs jsou vhodná pro téměř všechna průmyslová odvětví, od automobilového po farmaceutické.

With its optical and tactile measuring systems, Carl Zeiss has added image processing to the application spectrum of coordinate measuring technology.
Díky opticko-dotykovým měřicím systémům doplnila společnost Carl Zeiss spektrum souřadnicové měřicí techniky o zpracování obrazu.

User payload and additional equipment- stabilized gimbals, electro-optical systems, sighting devices, LiDARs, rangefinders, CBRN sensors, image processing.
Uživatelské senzorické vybavení a přídavná zařízení- stabilizované základny, optické systémy, lokalizátory, zaměřovače a dálkoměry, CBRN senzory, zpracování obrazové informace.

The CAMSIZER is one of the most successful systems using digital image processing for high resolution measurement of particle size distributions.
CAMSIZER je jedním z nejúspěšnějších systémů využívající digitální zpracování obrazu s vysokým rozlišovacím měřením distribuce velikosti částic.

The cooperation is in the design of new algorithms and programs that extend the capabilities of the programming environment of RapidMiner to cover image processing and image data mining.
Spolupráce spočívá v návrhu nových algoritmů a programů, které rozšiřují možnosti programového prostředí RapidMiner o zpracování obrazu a dolování znalostí z obrazů..

These resulting images are then flattened out by the image processing software and treated as one large image by the inspection software.
Snímky jsou poté vyhlazeny softwarem pro zpracování snímků a kontrolní software je poté zpracovává jakožto jediný snímek..

SICK offers a wide range of innovative, intelligent sensors with a variety of measuring technologies, such as triangulation, time-of-flight measurement, digital image processing or 3D laser triangulation.
Společnost SICK nabízí velký výběr inovativních a inteligentních senzorů s různými metodami měření, jako je triangulace, doba letu světla, digitální zpracování obrazu nebo řez světla.

Therefore, design and implementation of user interfaces based on gestures, image processing and further state-of-the-art technologies are presented to the students.
Prakticky si proto vyzkouší návrh a implementaci uživatelských rozhraní založených na gestech, zpracování obrazu a dalších moderních technologiích.

WIA(Windows Imaging Acquisition) is a function of Windows that enables reciprocal communication between an imaging device such as a scanner and an image processing software application.
WIA(Windows Imaging Acquisition) je funkce systému Windows, která umožňuje vzájemnou komunikaci mezi zařízením pro zpracování obrázků, jako je například skener, a aplikací pro zpracování obrázků.

The IPLEX RX features our unique image processing capability, WiDER, which brings out the darkest areas of an image without washing out the details of the brighter regions.
IPLEX RX představuje náší unikátní schopnost zpracování obrazu, WiDER, který rozjasňuje nejtmavější oblasti bez odstraňování detailů jasnějších částí snímků.

In the seminar we will also discuss computer graphics techniques used in related research disciplines such as image processing, computer vision and human computer interaction.
Seminář se bude věnovat i grafickým technikám využívaným v příbuzných oborech jako je zpracování obrazu, počítačové vidění a interakce člověka s počítačem.

We can we offer to our customers- Image processing, Speech processing, Machine learning, and we also use natural language processing technology in order to create communication chatbots.
Našim zákazníkům můžeme nabídnout zpracování obrazu, machine learning, zpracování řeči a ovládáme i technologii zpracování přirozeného jazyka, kterou používáme pro vytvoření komunikačních chatbotů.

With the daylight-view LCD monitor, noise reduction and Olympus' WiDER TM(Wide Dynamic Extended Range) image processing technology, you can find defects like rust or corrosion inside pipes.
S 6,5palcovým antireflexním LCD monitorem, redukcí šumu a technologií zpracování obrazu WiDER TM(Wide Dynamic Extended Range) od společnosti Olympus najdete defekty, led, rez nebo korozi uvnitř trubek mnohem jednodušeji.

IP54 industrial-grade housing Cost-effective, Vision-based Machine Guarding The Allen-Bradley Guardmaster SC300 is a compact hand detection safety sensor system, which operates based on image processing technology.
Průmyslový kryt IP 54 Cenově výhodné zabezpečení strojů na základě optického snímání Allen-Bradley GuardMaster SC300 je kompaktní bezpečnostní snímací systém pro detekci rukou, jenž pracuje na základě technologie zpracování obrazu.