What is the translation of " IMPORTANT TO FIND " in Czech?

• důležité najít

Examples of using Important to find in English and their translations into Czech

It's so important to find good help.
Je důležité najít dobrou pomoc.

I would now like to refer to the questions put by my colleague, Zita Gurmai, because I, too, consider it important to find an answer to some of these questions.
Nyní bych, pokud dovolíte, navázala na otázky, které položila moje kolegyně Zita Gurmaiová, protože i já považuji za důležité nalézt odpovědi na některé z těchto otázek.

It's important to find the right words.
Je důležité nalézt správná slova.

Looking for the killer is important, but it's also important to find the woman that he is about to murder.
Najít vraha je důležité, ale je také důležité najít ženu která má být příští obětí.

It's important to find a woman and settle down.
Je důležité najít si ženu a usadit se..

LT At this difficult time, it is very important to find possible sources of economic growth.
LT V této obtížné době je velice důležité najít možné zdroje hospodářského růstu.

It is important to find a place with no police presence.
Je důežité najít místo bez policejní přítomnosti.

Now that the debate on CO2 emissions has become unavoidable, since it is central to the discussion on climate change, it is important to find solutions for the necessary reduction in emissions of light commercial vehicles.
Nyní, se debata o emisích CO2 stala nevyhnutelnou, protože je stěžejní pro diskusi o změně klimatu, a tudíž je důležité najít řešení pro nutné snížení emisí z lehkých užitkových vozidel.

It's so important to find someone who can make you laugh.
Je důležité najít někoho, kdo tě umí rozesmát.

This is why we believe it is important to find a new legal basis in the future.
Proto jsme přesvědčeni, že bude v budoucnu nutné nalézt nový právní rámec.

It's important to find the culprit but you and Theis are more important..
Že je důležité najít pachatele, ale ne tak důležité jako ty a Theis.

That's why it's so important to find another native speaker.
Proto je tak důležité najít dalšího rodilého mluvčího.

It's important to find a price that fits your budget.
Je důležité, abyste našli cenu, kterou si můžete dovolit.

It is very important to find a compromise.
Je velmi důležité nalézt kompromis.

It's important to find people you can trust someone you know will pull you out of whatever hole you fall into.
Je důležité najít lidi, kterým můžete věřit někoho, kdo vás vytáhne s díry do které spadnete.

Why is it so important to find this family, anyway?
Proč je vlastně pro tebe tak důležité najít tu rodinu?

It's important to find someone that you can kind of forget is there.
Je třeba najít někoho, jehož už pak ani nevnímáš.

For me, it was important to find out what the measurements were.
Pro mě bylo důležité najít z čeho měření byla.

It s important to find the proper mix with your soccer betting tips.
Je důležité najít správnou souhru s vašimi fotbalovými tipy.

However, it is not important to find who is responsible and what happened exactly.
Není však důležité hledat, kdo je odpovědný a co přesně se stalo.

It's important to find the killer but not more than you and Theis.
Je důležité najít pachatele, ale ne tak důležité jako ty a Theis.

That's why it's important to find constructive ways- to work through the pain.
Proto je důležité najít konstruktivní cestu, jak projít bolestí.

It is important to find more environmentally friendly alternatives to using cars.
Je důležité najít alternativy, které jsou šetrnější k životnímu prostředí v souvislosti s používáním automobilů.

Because it's more important to find a golf ball than to please our wives!
Protože je mnohem důležitější najít míček na golf, než potěšit naše ženy!

It's more important to find the cause of this crisis than to deal with its effects.
Je mnohem důležitější najít původ téhle krize. Než se jen vypořádávat s jejími následky.

What the Commissioner also emphasised is that it is important to find a way to build a bridge between those countries that mainly earn their money from trade and those which have to get most of it from production.
Dále pan komisař zdůraznil, že je důležité najít cestu k vybudování mostu mezi zeměmi, které si hlavně vydělávají obchodováním, a těmi, které mají nejvíce z vlastní výroby.

However, it is important to find the right balance from the perspective of producers and consumers.
Je však důležité, abychom našli správnou vyváženost z hlediska výrobců a spotřebitelů.

It's very important to find a man who can pick out your jewelry.
Je velmi důležité, najít muže, který umí vybírat šperky.

Therefore, it is important to find a compromise and the Committee on Agriculture and Rural Development has presented a good compromise.
Proto je důležité najít kompromis a Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova předložil dobrý kompromis.

It is thus very important to find that bridge and it is also important that the Commissioner wants to make a particular effort on this.
Je proto velmi důležité najít tento most a je rovněž důležité, aby pan komisař chtěl vyvíjet v tomto směru konkrétní úsilí.