What is the translation of " INCLUDING PROFILING " in Czech?

• včetně profilování

Examples of using Including profiling in English and their translations into Czech

Automated individual decision-making, including profiling.
Automatizované individuální rozhodování, včetně profilování.

The execution of automated decision-making, including profiling, and about information to concern the procedure used and the meaning and expected consequences for the applicant;
Provádění automatizovaného rozhodování, včetně profilování, a o informacích týkajících se použitého postupu, jakož i významu a předpokládaných důsledcích pro žadatele;

Rights related to automated decision making including profiling.
Práva související s automatizovaným rozhodováním včetně profilování.

The Controller hereby points out that you are entitled to not be the subject of any decision based exclusively on automated processing, including profiling, which will have any legal effects for you or will significantly affect you, unless such data is essential for the conclusion or fulfilment of a contract or it is based on your express consent.
Správce upozorňuje, že máte právo nebýt předmětem žádného rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování včetně profilování, které pro Vás má právní účinky nebo se Vás významně dotýká, ledaže je to nezbytné k uzavření nebo plnění smlouvy nebo je založeno na výslovném souhlasu.

Right not to be a subject of automated individual decision, including profiling.
Právo nebýt předmětem automatizovaného individuálního rozhodování, včetně profilování.

Right not to be subject to automated decision-making, including profiling, within the meaning of Article 22 of the GDPR;
Právo nebýt předmětem automatizovaného rozhodování, a to včetně profilování ve smyslu článku 22 nařízení GDPR.

The right not to be the subject of a decision based exclusively on automated processing, including profiling.
Právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování.

In some instances, our use of your personal information may result in automated decisions being taken(including profiling) that legally affect you or similarly significantly affect you.
V některých případech může naše používání vašich osobních údajů vést k automatizovanému rozhodování(včetně profilování), které vás právně ovlivňuje nebo vás jinak významně ovlivňuje.

In addition to the above rights, you have the right to object to any processing of your information which we have justified based on a legitimate interest, including profiling.
Vedle výše uvedených práv máte právo vznášet námitky proti jakémukoliv zpracování vašich informací, které jsme oprávněni na základě oprávněného zájmu, včetně profilování.

We would also like to inform you that we do not make any decision based solely on automated processing of your data(including profiling) which would have legal effects on you.
Dále bychom Vás chtěli informovat, že neprovádíme žádné rozhodování založené výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování, které by pro Vás mělo právní účinky.

Pursuant to the Regulation you also have the right to object to processing of personal data for direct marketing, which includes profiling and the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling.
Dle uvedeného nařízení máte rovněž právo vznést námitku při zpracování pro účely přímého marketingu, včetně profilování a právo nebýt předmětem rozhodnutí založeného na automatizovaném zpracování včetně profilování.

You also have the right to object to any processing of your information for direct marketing purposes, including profiling for marketing purposes.
Máte také právo vznášet námitky proti jakémukoliv zpracování vašich informací pro účely přímého marketingu, včetně profilování pro marketingové účely.

The customer is at all times entitled to view their personal data and to correct their data or have it corrected if it is incorrect or incomplete, have their data deleted, restrict processing of their data, or submit a compliant regarding processing of their personal data on the basis of Article 6.1, including profiling on the basis of the provisions.
Zákazník má vždy právo na svoje osobní údaje nahlížet a svoje údaje opravit nebo je nechat opravit, pokud jsou nesprávné nebo neúplné, nechat svoje data vymazat, omezit zpracování svých údajů, či předložit stížnost ohledně zpracování jeho osobních údajů na základě článku 6.1, včetně profilování na základě ustanovení.

The Controller hereby expressly draws your attention to the fact that you are entitled to bring an objection at any time against(i) the processing of PD which concerns you and which has been acquired on the basis of the justified interests of the Controller or a third party, including profiling based on these grounds, or(ii) the processing of your PD for direct marketing.
Správce výslovně upozorňuje, že máte právo vznést kdykoli námitku proti(i) zpracování OÚ, které se Vás týkají a byly získány na základě oprávněného zájmu Správce nebo třetí osoby, a to včetně profilování založeného na těchto důvodech nebo(ii) zpracování OÚ pro přímý marketing.

However, we reserve the right, without obligation, to delete, move or edit messages or material(including profiles, messages, videos and audio recordings) that we, in our sole discretion, deem to breach this Agreement or to be otherwise unacceptable.
Vyhrazujeme si nicméně právo, ač ne povinnost, smazat, přesunout nebo upravit zprávy, vzkazy nebo materiály(včetně profilových zpráv a audio- a videozáznamů), o kterých podle našeho výhradního uvážení usoudíme, že porušují tuto smlouvu nebo že jsou jinak nepřijatelné.

Supply includes: profile for mounting to the door, rear cover.
Obsah balení: profil pro montáž ke dveřím, zadnímu krytu…….

You always have the right to object to our processing of your personal data for direct marketing, including the profiling that is done by us, in order to target our direct marketing.
Kdykoli můžete uplatnit své právo vznést námitku proti způsobu, jak používáme vaše osobní údaje pro přímý marketing, včetně námi vytvořenému profilování za účelem cílení(targetingu) našeho přímého marketingu.

The complete door panel, including aluminium profiles and bottom seal(stop) should comply with the following measurements.
Kompletní vratový panel, včetně hliníkových profilů a spodního těsnění(stop), by měl vyhovovat následujícím rozměrům.

Can you make sure you check Carol's imaging and bloodwork, including the coagulation profile?
Mohla bys zkontrolovat Carolinu magnetickou rezonanci a krevní testy, včetně koagulačního profilu?

I have looked at all the information you provided, including the company profile, growth rate, consumer analytic statistics, and data points per target.
Prošel jsem si všechny informace, které jste poskytl, včetně profilu společnosti, růstu, statistiku analýzy spotřebitele a ohodnocení cílů.

I therefore agree with an assessment of the sustainability of public finances, including the debt level, debt profile- including maturity- and debt dynamics.
Proto souhlasím s posuzováním udržitelnosti veřejných financí včetně výše zadlužení, profilu dluhu(včetně jeho splatnosti) a dynamiky dluhu.

Does your profile include the probabilities of where she might strike next?
Zahrnuje váš profil možnosti, kde udeří příště?

Supported profiles include lines, arcs, circles, rectangles, polylines and splines.
Podporovanými profily jsou úsečky, kruhové oblouky, kružnice, obdélníky, složené křivky a spliny.

Douglas Fargo, your Global Dynamics profile includes the phrase"inappropriately pushed button.
Douglasi Fargo, váš profil v GD obsahuje 38-krát frázi.

The profile could include somebody in the neighborhood watch, right?
Profil by mohl zahrnovat někoho kdo je v sousedské hlídce, ne?

Douglas Fargo, your Global Dynamics profile… includes the phrase"inappropriately pushed button" 38 times.
Obsahuje 38-krát frázi: nevhodně stisknuté tlačítko". Douglasi Fargo, váš profil v GD.

Other available tools include migration profiles, which consist of analyses of the migration situation in a given country, and cooperation platforms to bring together, in the third country in question, country representatives and the main funding providers concerned with migration.
Jiné dostupné nástroje zahrnují migrační profily, které se skládají z analýz migrační situace dané země, a platformy spolupráce, které mají spojit zástupce v dotyčné zemi a hlavní poskytovatele financí.