What is the translation of " INDUCTION LOOP " in Czech?

• indukční smyčka
• indukční smyčky
• indukční smyčkou

Examples of using Induction loop in English and their translations into Czech

Induction Loop for Lifts Versions.
Varianty indukční smyčky pro výtahy.

Manual for the installation of induction loops.
Příručka pro instalaci indukčních smyček.

With the induction loop, you can make use of any signal source, e.g.
S indukční smyčkou můžete použít libovolný zdroj signálu, např.

Connect any 2N IP intercom to the induction loop.
Připojte k indukční smyčce jakýkoliv 2N IP interkom.

The induction loops are usually installed in a square or rectangular shape.
Indukční smyčky se obvykle instalují ve čtvercovém nebo obdélníkovém tvaru.

All you need to do is to fit the induction loop where required.
Stačí pouze doplnit indukční smyčku tam, kde je vyžadována.

Use the induction loop not only for emergency calls but also for a floor announcer.
Použijte indukční smyčku nejen pro nouzová volání, ale například i pro hlásič pater.

Adjust the volume of the output signal to the induction loop independently for both audio sources.
Řiďte hlasitost výstupního signálu do indukční smyčky nezávisle pro oba audio zdroje.

The induction loop output volume level can be adjusted to suit where you install it.
Úroveň hlasitosti výstupního signálu z indukční smyčky můžete plynule nastavit podle potřeby konkrétní instalace.

Connect up to two independent signal sources, which you can transmit using the induction loop to the hearing aid.
Připojte až dva nezávislé zdroje signálu, které můžete pomocí indukční smyčky vysílat do naslouchátka.

The induction loop transmits sound to all standard hearing aids in accordance with the IEC 60118-4 standard.
Indukční smyčka přenáší zvuk do všech běžných naslouchátek v souladu s normou IEC 60118-4.

The LC10-1-D and LC10-2-D loop detectors are used to detect vehicles which are introduced into the induction loops.
Smyčkové detektory LC10-1-D a LC10-2-D se používají pro detekci vozidel, která vjedou do indukčních smyček.

The induction loop is fitted with an external antenna, which is designed to be fitted on the lift cabin roof.
Indukční smyčka je vybavena externí anténou, která je určena k umístění na kabinu výtahu.

SWARCO is an expert for all different technologies such as induction loops, video, radar, infrared as well as combined systems.
SWARCO je expert na všechny různé technologie, jako jsou indukční smyčky, video, radary, infračervené a také kombinované systémy.

The induction loop is fitted with an external antenna, which gives the hearing-aid signal full cabin coverage.
Indukční smyčka je vybavena externí anténou, která zajišťuje pokrytí kabiny signálem pro naslouchací přístroj.

SWARCO offers the right solution for any traffic situation, including induction loops and infrared and video detection devices.
SWARCO nabízí správné řešení pro jakoukoliv dopravní situaci včetně indukčních smyček a infračervených a video detekčních zařízení.

The induction loop has a built-in antenna, which covers the area in front of it with a signal for listening devices.
Indukční smyčka má v sobě vestavěnou anténu, která pokryje prostor před ní signálem pro naslouchací přístroje.

External antenna boosts the range of usability of the induction loop, so that the disabled user can receive the audio signal in wider area.
Externí anténa zvyšuje dosah indukční smyčky, čímž umožňuje sluchově postiženým uživatelům přijímat zvukový signál v širší oblasti.

The induction loop detectors IG316(single-channel) and IG326(dual-channel) analyze the loops in the ground, working as inductivities of a high frequency oscillating circuit.
Smyčkové detektory IG316(jednokanálový) a IG326(dvoukanálový) analyzují smyčky v zemi a fungují jako indukce vysokofrekvenčního oscilačního obvodu.

SWARCO is your specialist for any detection technology, including induction loops, video, radar, infrared and combined detection units.
SWARCO je váš specialista pro jakoukoliv detekční technologii včetně indukčních smyček, videa, radarů, infračervené kombinované detekční jednotky.

By installing the induction loop at the door you meet not only the necessary standards, but facilitate the hearing aid wearer's communication e.g.
Instalací indukční smyčky u dveří splníte nejen potřebné normy, ale i usnadníte uživatelům naslouchacího přístroje komunikaci např.

You can ask institutional financiers, private investors, for the money, but I believe that you need to start working on an integrated network right away, a kind of supergrit, an induction loop for Europe capable of reaching every end-user.
Můžete žádat finanční instituce nebo soukromé investory o finanční prostředky, domnívám se však, že je třeba neprodleně začít pracovat na integrované síti, určitém druhu přenosové sítě(supergrid), indukční smyčky pro Evropu, která bude schopna dosáhnout ke každému koncovému uživateli.

The device can be fitted with an induction loop and pictograms suitable for communication with the hearing impaired.
Zařízení může být osazeno indukční smyčkou a piktogramy a je tak vhodné i pro komunikaci se sluchově postiženými.

The Main Performance Hall is equipped with an induction loop for hearing-impaired visitors and selected shows have Czech supertitles for hearing-impaired audience.
Prostor Velkého sálu je vybaven indukční smyčkou pro nedoslýchavé a nově také nabízíme jedno představení v měsíci s českými titulky pro neslyšící.