What is the translation of " INITIAL VALUE " in Czech?

• počáteční hodnotu
• výchozí hodnoty
• původní hodnotu
• počáteční hodnota
• počáteční hodnoty

Examples of using Initial value in English and their translations into Czech

Initial value is the string"%4.f.
Počáteční hodnota je text"%4.f.

Rated luminous efficacy(lm/W), 100 h initial value.
Jmenovitá světelná účinnost(lm/W), výchozí hodnota při 100 h.

Initial value at the value scale is 1 i.e.
Počáteční hodnota u hodnotové stupnice je 1 tzn.

After submitting, your password will be reset to the initial value.
Po odeslání Vám bude zresetováno heslo na původní hodnotu.

Initial value is set to 1460, which corresponds to 4 years.
Počáteční hodnota je nastavena na 1460, což odpovídá 4 rokům.

This configurator sets the initial value of the property Cols.
Tento konfigurátor nastavuje počáteční hodnotu vlastnosti Cols.

Please maintain random fringe drift within ten percent of initial value.
Prosím, udržujte náhodnou odchylku… maximálně deset procent od výchozí hodnoty.

This configurator sets the initial value of the property X and IniX.
Tento konfigurátor nastavuje počáteční hodnotu vlastnosti X a IniX.

There is a PmiRoot graphic item in the panel with parameter named boil with initial value of.
V obraze má grafický prvek PmiRoot parametr nazvaný boil s výchozí hodnotou.

This configurator sets the initial value of the property Y and IniY.
Tento konfigurátor nastavuje počáteční hodnotu vlastnosti Y a IniY.

The initial value of the index may be the sum of the prices or be equated to a random number for example, 1000.
Počáteční hodnota indexu může být součtem cen nebo zaměněna s libovolným počtem např, 1000.

This configurator sets the initial value of the property Dx and IniDx.
Tento konfigurátor nastavuje počáteční hodnotu vlastnosti Dx a IniDx.

The value has not been read from the communication so far, or the opposite side does not have the correct initial value.
Hodnota ještě nebyla z komunikace vyčtena nebo druhá strana ještě nemá správnou počáteční hodnotu.

Within 10 percent of initial value. Please maintain random fringe drift.
Náhodnou odchylku… Prosím, udržujte od výchozí hodnoty. maximálně deset procent.

As soon as the ambient temperature falls(or the red indicator light turns off), set the temperature control knob to the initial value.
Jakmile dojde ke snížení venkovní teploty(nebo zhasne červená kontrolka), nastavte termostat na původní hodnotu.

This configurator sets the initial value of the property PmAlarmEventItem. Id.
Tento konfigurátor nastavuje počáteční hodnotu vlastnosti PmAlarmEventItem. Id.

Linearization: through linear interpolation in 25 points(solely via OM Link) Tare: designed to reset display upon non-zero input signal Preset: initial nonzero value that is always read after resetting the device Current value: one-off setting of the initial value Summation: registration of fi gures upon shift operation.
Linearizace: lineární interpolací v 25 bodech(pouze přes OM Link) Tára: nulování displeje při nenulovém vstupním signálu Preset: počáteční nenulová hodnota, která je načtena vždy po vynulování přístroje Aktuální hodnota: jednorázové nastavení počáteční hodnoty Sumace: registrace počtu při směnného provozu.

This configurator sets the initial value of the property Value and FontId.
Tento konfigurátor nastavuje počáteční hodnotu vlastnosti Value a FontId.

Press“MODE” key, all the setting value will be cleared; it will display an initial value and flash in the setting window.
Stiskněte tlačítko" MODE", všechny nastavené hodnoty se vymažou av okně nastavení se zobrazí počáteční hodnoty.

If checked, then the initial value is a constant all the time when the application is running.
Pokud je zatrženo, pak bude počáteční hodnota konstantou po celou dobu běhu aplikace.

The preset value of this property is defined in the" Initial value" configurator of this object.
Přednastavená hodnota této vlastnosti je definovaná v konfigurátoru" Počáteční hodnota" tohoto objektu.

The following key estimates are based on the information available at the consolidated financial statements date and specifically relate to the determination of:- initial value of goodwill for each business combination(refer to B);- the fair value of tangible and intangible assets identified during the purchase price allocation exercise(refer to B);- provisions recognised under liabilities(refer to E.19); and- the amount of deferred tax assets that can be recognised, based upon the likely timing and level of future taxable profits refer to E.7.2.
Následující klíčové odhady jsou provedeny na základě informací dostupných k datu účetní závěrky a vážou se k určení:- původní hodnoty goodwillu pro každou podnikovou kombinaci(viz B.);- reálné hodnoty hmotných a nehmotných aktiv identifikovaných v průběhu alokace kupní ceny(viz B.);- rezerv vykázaných v závazcích(viz E.19.); a- částky odložené daňové pohledávky, která může být vykázána na základě pravděpodobného načasování a výše budoucích zdanitelných zisků viz E.7.2.

Each time the hotplate temperature is changed, the maximum operating time is set to the initial value of the respective temperature setting.
Každou změnou teploty plotýnky se maximální provozní doba nastaví na počáteční hodnotu příslušné nastavení teploty.

For subscriptions which will be settled after the Initial Value Date accrued interest will have to be paid by the investor.
Pro úpisy, které budou vypořádány po Datu počáteční hodnoty, bude investor povinen zaplatit přirostlý úrok.