What is the translation of " INITIAL VALUE " in Polish?

• wartość początkową
• pierwotnej wartości
• wartości początkowej
• wartość początkowa
• początkowa wartość

Examples of using Initial value in English and their translations into Polish

Initial Value.
Wartość początkowa.

P, which is the initial value times(one+ r)^2.
P, które jest początkową wartością pomnożoną przez(1+ r)^2.

Initial value is the string"%4.f.
Wartość początkowa jest tekst"%4.f.

Timer alarm shows initial value on alarms list.
Alarm czasowy pokazuje wartość początkową na liście alarmów.

The initial value of the property is set to"1min.
Wartość początkowa jest ustawiona na"1min.

Click on the sqares to reset them back to the initial value of 10.
Kliknij na sqares zresetować je do wartości początkowej z dnia 10.

Added initial value to letter-case demo.
Dodano początkowa wartość letter-case demo.

The initial voltage decreases e times from the initial value.
Początkowa wartość napięcia maleje e razy względem wartości początkowej.

The initial value is automatically detected.
Wartość początkowa jest wykrywany automatycznie.

This configurator sets the initial value of the property X and Y.
Niniejszy konfigurator ustawia wartość początkową właściwości X i Y.

The initial value of the property is set to"90day.
Początkowa wartość właściwości jest ustawiona na"90day.

This configurator sets the initial value of the property Dx and Dy.
Niniejszy konfigurator ustawia wartość początkową właściwości Dx i Dy.

Initial value or market value construction structures.
Warto¶æ amortyzacyjna lub rynkowa budowle.

This configurator sets the initial value of the property Y and IniY.
Niniejszy konfigurator ustawia wartość początkową właściwości Y i IniY.

The initial value of Default ASP language is VBScript.
Początkowa wartość pola Domyślny język ASP to VBscript.

This configurator sets the initial value of the property Dy and IniDy.
Niniejszy konfigurator ustawia wartość początkową właściwości Dy i IniDy.

The initial value of the"bngfilter" parameter is now set to 1 as expected.
Początkowa wartość parametru"bngfilter" jest teraz ustawiona na 1 zgodnie z oczekiwaniami.

This configurator sets the initial value of the property TableFont .6 8 9.
Konfigurator ten stawia wartość początkową właściwości TableFont0.6 8 9.

Initial value String(text) that the object includes at the staring the application.
Wartość początkowa Łańcuch(tekst), który będzie zawierać obiekt podczas uruchomienia aplikacji.

Now possible to set initial value for any Custom trip meters.
Teraz można ustawić wartość początkową dla wszelkich metrów niestandardowe wycieczki.

Fixed MonoMac MainNib entry to pre-populate known nibs and to load initial value.
Naprawiono wpis MonoMac MainNib, aby wstępnie wypełnić znane końcówki i załadować wartość początkową.

This configurator sets the initial value of the property Dx
Konfigurator ten stawia wartość początkową właściwości Dx

The initial value of the real property in Companys accounting books isPLN 108,924 thousand.
Wartość początkowa nieruchomości w księgach rachunkowych Spółki wynosi 108.924 tys. PLN.

This configurator sets the initial value of the property LineType .0 solid.
Konfigurator ten stawia wartość początkową właściwości LineType0 ciągła.

The event fires after pressing the Esc key with the request to the EditBox to return the initial value before editing started.
Zdarzenie zostanie wywołane po naciśnięciu klawisza Esc z wymogiem EditBox a do zwrócenia pierwotnej wartości przed rozpoczęciem edycji.

This configurator sets the initial value of the property Y and IniY.
Konfigurator ten stawia wartość początkową właściwości Y oraz IniY. Parametry elementu.

Specify initial value for parameters with manually provided value..
Określ wartość początkową dla parametrów z ręcznie wprowadzoną wartością..

This configurator sets the initial value of the property PmiWCheck. Value..
Konfigurator ten stawia wartość początkową właściwości PmiWCheck. Value.

To discretize and numerically solve this initial value problem, a time step Δ t>
Numeryczne rozwiązanie problemu pierwotnej wartości, krok czasowy Δ t> 0{\displaystyle\Delta t>0} jest wybranym przykładowo

IEEE1188-2005 standard It is also the initial value of the internal resistance of the battery.
Standard IEEE1188-2005 Jest to również wartość początkowa wewnętrznej rezystancji akumulatora.

How to use "initial value" in an English sentence

Different methods for initial value problems. 1957.

ODE Initial value problem in chemical engineering.

string Optional initial value of the textarea.

First order equations, separation, initial value problems.

The initial value for the checksum algorithm.

Save one variable with initial value 1.

Returns the initial value of the model.

Non-linear one-step methods for initial value problems.

Nonlinear multistep methods for initial value problems.

Uninitialized variables get the initial value nil.

How to use "wartość początkową, wartości początkowej, pierwotnej wartości" in a Polish sentence

Indeks dolny c odnosi się do ciężarka, a b do bloczka (p oznacza wartość początkową).

Natomiast w celu ustalenia wartości początkowej środka trwałego należy zsumować wartość netto ze wspomnianych faktur.

Ewidencja ich zawiera: - określenie wartości niematerialnej i prawnej, - wartość początkową, - stawkę amortyzacyjną, - kwotę odpisów amortyzacyjnych.

W produktach ekologicznych ważne jest zachowanie pierwotnej wartości odżywczej.

Przepisy ustawy o rachunkowości również odnoszą się do środków trwałych o niskiej jednostkowej wartości początkowej – nie określają jednak granicy tej wartości.

Podejrzewam jednak, że samo utrzymanie ich pierwotnej wartości w czasie jest nie lada wyczynem.

W przypadku przekazania pojazdu do majątku firmowego, wartość początkową ustala się w zależności od tego, czy przedsiębiorca dysponuje dowodem zakupu. 1.

Dla lamp LED strumień świetlny pod koniec ich żywotności (średnio 20 000 h) utrzymuje się na poziomie 70% pierwotnej wartości.

Samochody o wartości początkowej poniżej 15 000 zł Okres korekty wynosi 12 miesięcy, począwszy od miesiąca, w którym dokonano nabycia samochodu.

W takim wypadku należy wartość początkową pojazdu ustalić na podstawie wartości rynkowej.