What is the translation of " INSPIRED IDEA " in Czech?

• inspirovaný nápad
• geniální nápad
• neotřelej nápad
• oslňující nápad
• inspirativní myšlenkou

Examples of using Inspired idea in English and their translations into Czech

It was an inspired idea.
Byl to geniální nápad.

Inspired idea. To Janice!
Úchvatný nápad.- Na Janice!

It's an inspired idea.
Je to inspirující nápad.

Inspired idea.- To Janice!
Geniální nápad.- Na Janice!

That is an inspired idea.
To je zajímavý nápad.

Inspired idea.- To Janice.
Na Janis! Inspirovaný nápad.

It was an inspired idea.
Byl to vynikající nápad.

An inspired idea, Your Majesty.
Inspirovaný nápad, Vaše Veličenstvo.

To Janice! Inspired idea.
Na Janice. Geniální nápad.

I think that getting the guns was an inspired idea.
Myslím, že koupit tyhle bouchačky byl výborný nápad.

To Janice. Inspired idea.
Na Janice! Úchvatný nápad.

For the record, that doesn't count as your inspired idea.
Oficiálně se to nepočítá jako váš inspirovaný nápad.

I have an inspired idea. No.
Mám neotřelej nápad. Ne.

For the record, that doesn't count as your inspired idea.
Aby si vedel, to sa nepočíta ako tvoj vlastný nápad.

I have an inspired idea. No.
Ne. Mám neotřelej nápad.

Inspired idea-- if he doesn't mind losing by 20 points.
Podnětný nápad… když mu nevadí, že spadne o dvacet bodů.

No. I have an inspired idea.
Ne. Mám neotřelej nápad.

But you both agreed to make me the headliner, which still stands as a truly inspired idea.
Ale shodli jste se, že bych byla hlavní hvězdou, což stále zůstává velmi inspirativní myšlenkou.

No. I have an inspired idea.
Mám neotřelej nápad. Ne.

Truly inspired idea, spitter.
Opravdu výborný nápad Plivači.

The rooms were an inspired idea.
Ty pokoje byl skvělý nápad.

Count as your inspired idea. For the record, that doesn't.
Aby bylo jasno, to se nepočítá jako tvůj oslňující nápad.

Max, that is truly an inspired idea.
Maxi, to je vážně geniální nápad.

I agree. This was an inspired idea you did an absolutely lovely job pulling it together so quickly.
Byla to inspirující myšlenka, co jsi absolutně skvělě zpracovala dohromady tak rychle.

I think it's an inspired idea.
Myslím si, že je to výborný nápad.

For the record, that doesn't count as your inspired idea.
Aby bylo jasno, to se nepočítá jako tvůj oslňující nápad.

To Janice. Inspired idea.
Na Janis! Inspirovaný nápad.

This Health and Wellness Month is an inspired idea.
Ten nápad s měsícem Zdraví a wellness je inspirativní.

Which still stands as a truly inspired idea. Oh, but you both agreed to make me the headliner.
Ale shodli jste se, že bych byla hlavní hvězdou, což stále zůstává velmi inspirativní myšlenkou.

That doesn't count as your inspired idea.
Oficiálně se to nepočítá jako váš inspirovaný nápad.