What is the translation of " IS A PROOF " in Czech?

• je důkaz
• je důkazem

Examples of using Is a proof in English and their translations into Czech

Here is a proof.
Tu je důkaz.

The money in your bag is a proof.
Jako důkaz ti dávám peníze.

It is a proof.
Je to důkaz.

New job. The money in your bag is a proof.
Tak posílám peníze jako důkaz. S novou prací.

Then it is a proof.
Potom je to důkaz.

This is a proof of the spirit world.
Toto je důkaz spirituálního světa.

New job. The money in your bag is a proof.
Jako důkaz ti dávám peníze. S novou prací a tak.

And this is a proof of my loyalty.
A tohle důkaz mý loajality.

Sometimes the simplest games are engaging and this is a proof of that.
Někdy nejjednodušší hry jsou poutavé a to je důkazem.

Loyalty is a proof of confidence.
Loajalita je důkaz sebevědomí.

So what we have here is a proof by indication.
Takže co tady máme je náznakem důkazu.

This is a proof of the spirit world.
Toto je důkaz, že svět duchů existuje.

At least here in our city Our friend from Montenegro, unfortunately is a proof that homophobia is still very strong in this area.
Náš přítel z Černé Hory je bohužel důkazem toho, že homofóbie a násilí stále vládnou v celém regiónu.

It is a proof of your restoration.
Je to důkaz, že jsi to zvládl.

The industrial furniture is usually quite space-demanding, but this personal flat in Prague's Žižkov quarter is a proof that even large factory Elektrosvit lamp, crude metal or oak table can be very well situated in a small attic flat.
Industriální nábytek je poměrně prostorově náročný, ale tento osobní byt na pražském Žižkově je důkazem, že velká tovární lampa Elektrosvit, syrový kov nebo dubový stůl lze velmi dobře umístit do menšího podkrovního bytu.

This award is a proof that our work makes sense and we will continue in it and to constantly improve.
Tato cena je důkazem toho, že naše práce dává smysl, a my v ní rozhodně hodláme nadále pokračovat a neustále se zlepšovat.

The change of environment and the planned revitalization of the original site of the festival on the Anglické nábřeží is a proof of the efforts of this popular summer festival organizers to seize the concept of Pilsen rivers in the city centre and to study their usability.
Změna prostředí a plánovaná revitalizace původní lokality festivalu na Anglickém nábřeží je důkazem snahy pořadatelů oblíbeného letního festivalu o celkové uchopení koncepce plzeňských řek v centru města a studie jejich využitelnosti.

Loyalty is a proof of confidencei.
Loajalita je důkaz sebevědomí.

As you can see, this enthusiasm… is a proof that… it will be a record-breaking election.
Jak vidíte, toto nadšení… je důkazem, že tyto volby budou mít rekordní účast.

We hope it is a proof of its political relevance.
Doufáme, že je to důkaz jejího politického významu.

This piece here is a proof of a unified field theory.
Tento výsledek tady je důkaz jednotné teorie pole.

That's a proof that Lippman didn't hire Billy to kill Normandy… right there.
To je důkaz, že Lippman nenajal Billyho, aby zabil Normandyho.

Temples are a proof of rich spiritual activities and architectonic craftsmanship of the local population.
Chrámy jsou dokladem bohaté duchovní činnosti a architektonického umu místních obyvatel.

It's a proof that he does not support the metal men, and is not looking to our demise.
To je důkaz, že nepodporuje kovové lidi a nechce naši záhubu.

But if it's a proof of what I think it's a proof of, it's a very important proof..
Jestli to je důkaz o tom na co myslím tak to je velice cenný důkaz..

What you have painted there, my son… is not a portrait of God… it's a proof of faith.
Cos tu namaloval, není podobizna Boha. To je důkaz víry.

It was a proof of love.
Byl to důkaz lásky.

That's a proof copy.
To je výtisk ke korekturám.

Why? It's a proof of love?
Je to také důkaz lásky. Proč?

No one knew if there was a proof.
Nikdo neví, jestli důkaz vůbec existoval.