What is the translation of " IS GOING ON WITH ME " in Czech?

• se se mnou děje

Examples of using Is going on with me in English and their translations into Czech

Nothing is going on with me.
Nic se se mnou děje.

Promise. Something really weird is going on with me.
Slibuju. Děje se mi něco hodně divnýho.

Nothing is going on with me.
Nic to se mnou děje.

Now tell me exactly what the hell is going on with me.
Tak mi teď řekni, co se se mnou sakra děje.

Nothing is going on with me.
Nic se se mnou neděje.

And I don't understand what is going on with me.
A nechápu, co se se mnou děje.

What is going on with me?
Co se to se mnou děje?

I know perfectly well what is going on with me.
Vím moc dobře, co se se mnou děje.

What is going on with me is not about some disease.
Co se se mnou děje, není žádná nemoc.

I don't know what is going on with me.
Nevím, co se se mnou děje.

Whatever is going on with me is not gonna affect your case.
Cokoli se se mnou děje, neovlivní váš případ.

I mean, guys, what is going on with me?
Co se to se mnou děje, holky?

Okay.-… what is going on with me, and I think that's what we want, right?
Dobře.-… tom, co se se mnou děje, a myslím, že to chceme, že ano?

Something really weird is going on with me. Gert.
Děje se mi něco hodně divnýho. Gerto.

I don't know what is going on with me, but I want to know what is going on with you.
Nevím, co se to se mnou děje, ale chci vědět, co se děje s tebou.

Gert… Something really weird is going on with me.
Gert… Děje se semnou něco opravdu divného.

Something is going on with me.
Něco se se mnou děje.

I don't know what the hell is going on with me.
Nemám ponětí, co se to se mnou děje.

You know, I mean, everything that is going on with me and then asking him what exactly is going on with him.
Víš, myslím tím vše, co se se mnou děje, a pak se ho zeptat, co se děje s ním.

That I somehow deserve what is going on with me?
Že si tak nějak zasloužím to, co se mi děje?

That's exactly what is going on with me and Jillian.
Přesně to se děje mezi mnou a Jillian.

I like a spa as much as anybody, but I think we both know whatever is going on with me will not be fixed with a mani-pedi.
Mám ráda lázně jako každej druhej, ale myslim, že obě dvě víme, že cokoliv se se mnou děje nevyřeší pedikůra a pleťová maska.

Oh my God, what is going on with me?
Panebože, co se se mnou děje?

Look, something is going on with me.
Podívej, něco se se mnou děje.

Cause nothing is going on with me.
Protože se se mnou nic neděje.

Something really weird is going on with me. Promise.
Slibuju. Děje se mi něco hodně divnýho.

Niko, you wanna know what's going on with me? Fine.
Chceš vědět, co se se mnou děje? Dobře, Niko.

Fine. Niko, you wanna know what's going on with me?
Chceš vědět, co se se mnou děje? Dobře, Niko?

You didn't tell her about what was going on with me, right?
Neřekli jste jí, co se se mnou děje, že ne?

But, Billie, I told you what was going on with me.
Ale Billie, říkala jsem ti co se se mnou děje.