What is the translation of " IS GOING TO BE THERE " in Czech?

• tam bude
• budou tam

Examples of using Is going to be there in English and their translations into Czech

C-SPAN is going to be there.
C-SPAN tam bude.

Anyone who decides anything is going to be there.
Bude tam každý, kdo něco znamená.

Lawrence is going to be there too.
Lawrence tam bude taky.

Heidi, you think Derek Hammond is going to be there?
Heidi, myslíš, že tam bude Derek Hammond?

Everybody is going to be there, Mom!
Budou tam úplně všichni, mami!

Because. Johnathan Bannister's widow is going to be there.
Protože tam bude vdova Jonathana Bannistera.

And Romi is going to be there.
A bude tam Romi.

Everyone who is anyone in the south is going to be there.
Každý, kdo na jihu něco znamená, tam bude.

Everyone is going to be there.
Budou tam všichni.

No, but judging by Miriam's PR campaign, half the city is going to be there.
Ne, ale soudě podle Miriaminy PR kampaně tam bude půlka města.

That scout is going to be there.
Budou tam skauti.

And Jack Kraft, the artistic director of the Berkeley theater, is going to be there.
A Jack Kraft, umělecký vedoucí z Divadla Berkeley tam bude taky.

The press is going to be there.
Bude tam tisk, tak se ukaž.

And I'm really looking forward to this one, because Gaelle is going to be there.
Tentokrát se opravdu moc těším, protože tam bude i Gaelle.

Everybody is going to be there, you too.
Budou tam všichni. Vy taky.

There's gonna be a really cool band and everyone is going to be there.
Budou mít hrozně suprovou kapelu a budou tam úplně všichni.

Thunderhorse is going to be there.
Uděláme to, Thunderhorse tam bude.

I'm getting hourly updates from Pakistan that say that bin Laden is going to be there.
Dostávám každou hodinu zprávy z Pákistánu, že bin Ládin tam bude.

And our contact is going to be there.
Bude tam i náš kontakt.

Stan is going to be there in two minutes.
Stan tam bude za dvě minuty.

His entire family is going to be there.
Bude tam jeho rodina.

Kate Moss is going to be there, and Eddy said… EDDY SHUSHES HER.
Bude tam Kate Mossová a Eddy říkala.

The tenure committee is going to be there.
Bude tam celá komise.

Everyone is going to be there, including you.
Budou tam všichni, včetně vás.

Obviously her mother is going to be there.
A samozřejmě tam bude.

Who do you say is going to be there?- Yeah!
Kdo si myslíš, že tam bude? Jo!

You never know who is going to be there.
Nikdy nevíš, kdo tam bude.

The real mr. Harris is going to be there.
Skutečný pan Harris tam bude.

And the Kaiser himself is going to be there.
A prý tam bude i sám Kaiser.

Who do you say-Yeah! is going to be there?
Kdo si myslíš, že tam bude? Jo?