What is the translation of " IS IN THE WIND " in Czech?

• je pryč
• je ve větru
• je v tahu
• je v prachu

Examples of using Is in the wind in English and their translations into Czech

Ruiz is in the wind.
Ruiz je pryč.

Now El Hamadi's man is in the wind.
A El Hamadiho muž je ve větru.

Gus is in the wind.
Gus je v trapu.

And the arsonist is in the wind.
A žhář je v prachu.

Kol is in the wind, rebekah is still lost, And finn is dangerously suspicious.
Kol je pryč, Rebekah je ztracená a Finn je nebezpečně blízko našeho tajemství.

Shooter two is in the wind.
Střelec dva je pryč.

It makes it look like an inside job… And the arsonist is in the wind.
A bude to vypadat jako práce zevnitř… A žhář je v prachu.

Logan is in the wind.
Logan je pryč.

Thanks, Cass. So Kelly Kline is in the wind.
Díky, Cassi. Kelly Klineová je ve větru.

Grey is in the wind.
Grey je ve větru.

I think our answer is in the wind.
Myslím, že naše odpověď je pryč.

Amara is in the wind. Yes!
Amara je v tahu. Ano!

The man known as Robert Johnson is in the wind.
Muž, známej jako Robert Johnson je fuč.

Krick is in the wind.
Krick je na útěku.

Hannah and Carter are still on our murder suspect. Pérez is in the wind.
Hannah a Carter jsou stále na našem podezřelém z vraždy. Pérez je pryč.

Yes. Amara is in the wind.
Ano!- Amara je v tahu.

We got a dead informant, we still got three bodies on a rooftop down in skid row, and the only guy who knows what happened is in the wind.
Máme mrtvého informátora, pořád máme tři těla na střeše v centru a jediný, kdo ví, co se stalo, je v prachu.

Joe Mills is in the wind.
Joe Mills je nezvěstný.

Speaking of which, I meant what I said. and Finn is dangerously suspicious of the secrets we keep, Kol is in the wind, Rebekah is still lost.
A když už jsme u toho, myslel jsem vážně, co jsem řekl. Kol je pryč, Rebekah je ztracená a Finn je nebezpečně blízko našeho tajemství.

The truth is in the wind.
Pravda je ve větru.

Now Star-Burns is in the wind.
Hvězdičák je v tahu.

The truth is in the wind. How can you?
Pravda je ve větru. Jak?

Brooke Hudson is in the wind.
Brooke Hudsonová je pryč.

The truth is in the wind. How can you?
Jak? Pravda je ve větru.

Something big is in the wind.
Něco velkého je ve vzduchu.

And his victim is in the wind, 100 grand the richer.
A jeho oběť je pryč, bohatší o 100 tisíc.

So Kelly Kline is in the wind.
Kelly Klineová je ve větru.

This guy is in the wind, Jack.
Ten chlap je v tahu, Jack.

Shelley Meyers is in the wind, gone.
Shelley Meyersová je ve větru, pryč.

The chemist that was paid to make that bioweapon is in the wind, and we don't know who they're shipping it to in Balio.
Chemik, který byl zaplacen, aby vyrobil biologickou zbraň, je v prachu a my nevíme, kdo to posílá na Bali.