What is the translation of " IS NOT THE ONLY THING " in Czech?

• není jediná věc
• není jedinou věcí

Examples of using Is not the only thing in English and their translations into Czech

Your campaign is not the only thing… you!
Tvá kampaň není to jediné… Vy!

Is not the only thing I have to show you.
Krásný výhled není jediná věc, kterou vám chci ukázat.

But Tali's safety is not the only thing I worry about.
Ale Taliina bezpečnost není jediná věc, o kterou se bojím.

Being strong is vitally important but is not the only thing.
Být silný je životně důležité, ale není to jediné.

This is not the only thing in the book that moves.
To není jediné, co se v knize hýbe.

Frank, it turns out the wave is not the only thing about to hit Miami.
Frank, ta vlna není jediná věc, co právě udeřila na Miami.

That is not the only thing that stands in your way.
To ovšem není jediná věc, která Ti stojí v cestě.

We should not forget that stability is not the only thing people want and need.
Neměli bychom zapomínat, že stabilita není jediná věc, kterou lidé chtějí a potřebují.

That is not the only thing you're gonna regret.
To není to jediné, čeho budeš litovat.

Your cock may be the only thing on your mind but hard as it is to believe, it is not the only thing on mine.
Váš penis může být Jediné, co máte na mysli ale těžké, jak to je se domnívat, to není jediná věc, na můj.

Look, his name is not the only thing that changed.
Podívej, jeho jméno není jediná věc, která se změnila.

Corn is not the only thing he popped, if you know what I mean.
Kukuřice není jedinou věcí, která mu praskla, jestli chápeš, co tím myslím.

The apartment is not the only thing I applied for.
Není jediná věc, o kterou jsem požádala.

That is not the only thing that is troubling you, is it?
To není jediná věc, která tě trápí, že?

Sadly, this lovely view is not the only thing I have to show you.
Bohužel, krásný výhled není jediná věc, kterou vám chci ukázat.

Death is not the only thing the Council can threaten you with.
Smrt není jediná věc co ti může od rady hrozit.

Well, the apartment is not the only thing I applied for.
No, ta garsonka není jediná věc, o kterou jsem požádala.

Death is not the only thing the Council can threaten you with.
Smrt není to jediné, čím ti rada může vyhrožovat.

All I know is that Savage is not the only thing Look… that's immortal, my love.
Podívej… Vím jen, že Savage není jediný, který je nesmrtelný, lásko.

Sword is not the only thing you need in the battle field.
Meč není jedinou věcí, kterou potřebuješ na bitevní poli.

You know, believe or not, riding your backs is not the only thing I live for, and neither is cleaning up your mess.
Víš, věř nebo ne, vozit se po vás není jediná věc, pro kterou žiju, a ani uklízení bordelu po vás.

Death is not the only thing the Council can threaten you with.
Smrt není jediné, s čím by vás mohla Rada ohrozit.

Did you know that a stylish frame is not the only thing you should look for when you buy a pair of sunglasses?
Věděli jste, že stylová obruba není jedinou věcí, kterou byste měli hledat, když kupujete nové sluneční brýle?

Working out is not the only thing I feel comfortable talking about.
Cvičení vůbec není jediná věc, o které se mi dobře mluví.

And the bunker is not the only thing that defines you.
A bunkr není jediná věc, která vás definuje.

This bird is not the only thing you have misidentified since you have been in St. Louis.
Tenhle pták není jediná věc, kterou jste špatně identifikoval od té doby, co jste St. Louis.

Really? This vest is not the only thing that's full of surprises?
Tato vesta není jediná, co skýtá plno překvapení. Vážně?

Yet the bell is not the only thing missing in the school.
Zvon ale není jediná věc, která škole schází.

And the frond is not the only thing that they're trying to lay their eggs on.
Palmový list není jediné místo, kam se pokoušejí naklást vajíčka.

Captain, the flower is not the only thing on board that is growing younger.
Kapitáne, ta květina není jediná věc na palubě, která mládne.