What is the translation of " IS NOT VALID " in Czech?

• není platná
• neplatí
• není platný
• je neplatný
• není platné
• je neplatná

Examples of using Is not valid in English and their translations into Czech

This is not valid.
To není platný dokument.

It seems our pass is not valid.
Zdá se, že není platná.

Offer is not valid for top terms.
Nabídka neplatí pro špičkové termíny.

Your ticket is not valid.
Váš los není platný.

Hello? I'm sorry, but I'm seeing that access code is not valid.
Promiňte, ale tento kód není platný. Haló?

This number is not valid.
Toto číslo není platné.

The change is not valid without Jazzboat‘ s email confirmation.
Změna není platná bez potvrzovacího e-mailu od Jazzboat.

No, that reason is not valid.
Ne, ten důvod neplatí.

The Card is not valid for the exhibit, events and special tours.
Na výstavu, akce a speciální prohlídky se karta nevztahuje.

Your ticket is not valid.
Vaše jízdenka je neplatná.

This prenup is not valid, and your client violated every medical-ethics law in the book.
Ta předmanželská smlouva není platná a váš klient porušil všechny předpisy estetické medicíny.

That protocol is not valid.
Tato sekvence není platná.

Regulations for passport of a Russian Federation citizen state that a passport containing notes or markings is not valid.
V předpisech pro doklady občanů Ruské federace se uvádí, že jakkoliv upravený nebo pozměněný cestovní pas je neplatný.

Sir, which vote is not valid?
Který hlas je neplatný, pane?

This is not valid, if the buyer or the dealer is able to prove on any other way that the tool is an eligible one.
To není platné, pokud kupující nebo dealer může dokázat jiným způsobem, že stroj je způsobilý.

I'm seeing that access code is not valid. What?
Cože?- Vidím, že ten kód není platný.

The warranty is not valid in the following cases.
Záruka není platná v následujících případech.

What? I'm seeing that access code is not valid.
Cože?- Vidím, že ten kód není platný.

The warranty is not valid in the following cases.
Záruku nelze uplatnit v následujících případech.

It should be obvious why this analogy is not valid.
Mělo by být zjevné, proč tato analogie neplatí.

Email from PayU is not valid ticket!
Informační email od PayU není platnou vstupenkou!

The approval is not valid if the product is incorrectly used or if used together with nonapproved parts or components.
Schválení není platné v pøípadì, že je výrobek používán nesprávnì nebo spolu s neschválenými souèástmi.

If a solution is not found after 100 iterations or the given guess is not valid, the program gives up.
Pokud se řešení nenajde po 100 iteracích, anebo počáteční odhad není platný, program skončí.

But you know perfectly well her statement is not valid unless her lawyer is present. Look, I don't know what you have forced my client to say.
Ale dobře víte, že výpověď není platná bez přítomnosti právníka. Nevím, co jste ji donutili říct.

Addendum to the Software and Database End User License Agreement The addendum is not valid without the Software and Database End User License Agreement.
Dodatek k licenční smlouvě s koncovým uživatelem na software a databáze Tento dodatek je neplatný bez koncové smlouvy s koncovým uživatelem softwaru a databáze.

An eTicket is not valid if it does not bear legibly the data necessary for checking it, or if it has been subsequently altered.
Její padělání je trestné. eVstupenka je neplatná, jestliže z ní nejsou patrné údaje potřebné pro její kontrolu nebo byla pozměněna dodatečnými úpravami.

Let the Court point out that if this proof is not valid… the United States of America… will be compelled to surrender Arizona to the plaintiffs.
Že pokud tyto důkazy budou neplatné… Spojené státy Americké… budou nuceny vzdát se Arizony ve prospěch žalobce.

If the card is not valid or does not have enough credit to cover the amount due to be paid on arrival, we urge the client to get in contact with the accommodation and provide details of a valid card.
Pokud karta není platná nebo nemáte dostatek finančních prostředků pro zaplacení vašeho pobytu, důrazně doporučujeme, abyste kontaktovali ubytovací zařízení a poskytli detaily vaší platné karty.

If the client will submit an objection, it is considered that the change between CM and the specific client is not valid for all facts from the origination of the relation between the client and CM up to the effective date of the proposed change, although for all changes after the effective date, the change is valid..
Pokud klient námitku vznese, má se za to, že změna mezi CM a konkrétním klientem není platná pro všechny skutečnosti od vzniku vztahu mezi klientem a CM do termínu účinnosti navrhované změny, avšak pro všechny skutečnosti po termínu účinnosti je změna platná..