Examples of using Is this some sort in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is this some sort of game?
To je nějaká hra?I don't understand. Is this some sort of… mistake?
To je nějaká chyba? Nerozumím?Is this some sort ofjoke?
To je nějaký vtip?Y'all got to go home. What, is this some sort of joke or something?
Běžte domů. To je nějaký vtip nebo co?Is this some sort of test?
To je nějaký test?Wait a minute. Is this some sort of religious charity?
Počkej chvíli, to je nějaká náboženská charita?Is this some sort of joke?
To je nějaký vtip?Look, is this some sort of a joke or something?
Podívejte, to je nějaký vtip nebo něco?Is this some sort of trick?
To je nějaký váš trik?Is this some sort of… mistake?
To je nějaká chyba?Is this some sort of reenactment?
To je nějaká hra?Is this some sort of recap?
Je to nějaká rekapitulace?Is this some sort of gay thing?
To je nějaká gay praktika?Is this some sort of a joke, sir?
To je nějaký vtip, pane?Is this some sort of brain scanner?
To je nějaký scanner mozku?Is this some sort of joke to you?
To je nějaký tvůj druh vtipu?Is this some sort of joke to you, Jane?
To je nějaký vtip, Jane?Is this some sort of fashion choice?
To je nějaký módní výstřelek?Is this some sort of Marine thing?
Je to nějaká mariňácká záležitost?Is this some sort of teenage fantasy?
Je to nějaká klukovská fantazie?Is this some sort of volunteer thing?
To je nějaká dobrovolnická práce?Is this some sort of test? Are you?
To je nějaký test? Co vy?Is this some sort of clown joke or something?
To je nějaký klaunský vtip?Is this some sort of reality show? Okay?
Dobře. Je to nějaká reality show?Is this some sort of reality show? Okay.
Je to nějaká reality show? Dobře.Is this some sort of surprise inspection?
To je nějaká přepadová kontrola?Is this some sort of inbreeding program?
To je nějaký tábor pro převýchovu?Is this some sort of game you two play?
Je to nějaká hra, kterou vy dva hrajete?Is this some sort of… mistake? I don't understand.
To je nějaká chyba? Nerozumím.Is this some sort of quest for self-annihilation?
Je to nějaká cesta za sebezničením?
