What is the translation of " IS TO LEARN " in Czech?

• je naučit se
• je dozvědět se
• je osvojit si
• je poučit se
• je zjistit
• je seznámit

Examples of using Is to learn in English and their translations into Czech

And your duty is to learn.
A tím vaším je studovat.

The object is to learn all that you can about each other.
Smyslem je dozvědět se jeden o druhém co nejvíce.

Which you have. But the important thing is to learn from your enemies.
Ale ta důležitá věc je poučit se od tvých nepřátel.

All I want is to learn about my father. Max.
Maxi Jde mi jen o to aby jsem se dozvěděla něco o svém otci.

Use your pain♪ The challenge for the actor is to learn to be private.
Výzvou pro herce je naučit se být osobní.

What I want, is to learn to play the helicon.
Chci se naučit hrát na heligón.

The best way to deal with failure is to learn from it.
Nejlepší způsob, jak se vypořádat s pořážkou, je poučit se z ní.

All they want is to learn, but they need a leader.
Chtějí se jen učit, ale potřebují vůdce.

Roger Bacon was right: the scholar's first duty is to learn languages!
Roger Bacon měl pravdu: první povinností učence je naučit se jazyky!

The important thing is to learn from them and move on.
Důležité je poučit se a jít dál.

Your Roger Bacon is right, student's first duty is to learn languages.
Váš Roger Bacon měl pravdu, první povinností učence je naučit se jazyky.

What I want, is to learn to play the helicon.
Chtěl bych se naučit hrát na heligonku.

Probably the most difficult and tricky in trading is to learn and love your losses.
Asi nejzapeklitější a nejtěžší z tradingu je naučit se milovat ztráty.

The object is to learn all that you can about each other.
Cílem je dozvědět se vąechno co hccete vědět o tom druhém.

The best thing for being sad,' replied Merlin,'is to learn something.
Nejlepší obranou proti smutku," odpověděl Merlin,"je se něco naučit.

What you need is to learn to take an order.
To co potřebuješ je naučit se poslouchat rozkazy.

But perhaps the most important lesson in going through your divorce is to learn to forgive.
Nejdůležitější pro váš rozvod ale bude naučit se odpouštět.

The lesson for today is to learn to cook paella.
Dneska se neučíme vařit paellu.

The idea is to learn from these, then, if it's going well, expand.
Náš záměr je naučit se to s nimi a když to půjde dobře, koupit další.

The reason you're here is to learn about the event.
Důvod proč jste tu je dozvědět se více o Soudném dnu.

But perhaps the most important lesson Thanks. in going through your divorce is to learn to forgive.
Ale možná nejdůležitější lekcí, jak zvládnout rozvod, je naučit se odpouštět.- Děkuji.

The goal of this class is to learn students these topics.
Cílem předmětu je naučit studenty tuto problematiku.

But perhaps the most important lesson in going through your divorce is to learn to forgive.
Ale snad nejtěžším úkolem v průběhu rozvodu je naučit se odpouštět.

The object is to learn all that you can about each other.
O tom druhém. Cílem je dozvědět se všechno co chcete vědět.

Sebastian, the best way for us to help him now is to learn everything about what happened.
Sebastiáne, nejlepší způsob pro nás, jak mu pomoci je zjistit vše o tom co se stalo.

The object is to learn what you saw in me, not what I saw in you.
Naším cílem je zjistit, cos viděl ty na mně, ne opačně.

The first step to improve your electrochemical processes is to learn about possible risks.
Prvním krokem ke zkvalitnění elektrochemických procesů je zjistit potenciální rizika.

Maybe the key is to learn more about this planet, in case we're missing something.
Možná, že klíčem je zjistit více o té planetě. Třeba nám něco uniká.

And all you have to do is to learn to find them for yourself.
A jediné, co musís udělat, je naučit se tato slova najít.

The aim is to learn about the action of biotic and abiotic agents to tree species and forest ecosystems in the concept of stress ecology, including interactions between agents, cooperation among insects, fungi, nematodes, etc.
Cílem předmětu je seznámit s působením biotických a abiotických agens na dřevinu a lesní ekosystémy v konceptu stresové ekologie, včetně vzájemných interakcí mezi jednotlivými agens, kooperaci mezi hmyzem, houbama, háďátky apod.