What is the translation of " IS UNDERSTANDABLY " in Czech?

• je pochopitelně
• je přirozeně

Examples of using Is understandably in English and their translations into Czech

Emma is understandably upset.
Emma je pochopitelně naštvaná.

Agent, the Beckworth mansion is understandably.
Agente, vila Beckworth je pochopitelným.

EIizabeth is understandably upset.
Elizabeth je pochopitelně rozrušená.

Development of international transit rail networks is understandably a priority.
Zcela pochopitelně je i pro nás prioritou rozvoj mezinárodní tranzitní železniční dítě.

Elizabeth is understandably upset.
Elizabeth je pochopitelně rozrušená.

The fact that another Marine was present at the time is understandably cause for concern.
Fakt, že tam byl další voják, je pochopitelný důvod k obavám.

Mr. Rose is understandably distraught, as I'm sure you can… understand.
Pan Rose je pochopitelně rozrušen, jak určitě… chápete.

I-i didn't… My client is understandably emotional.
Moje klienta je pochopitelně emocionální.

The Feed is understandably and voting has already begun. not happy about it.
Fórum pochopitelně není nadšené a hlasování už začalo.

Your Honor, my client is understandably upset.
Vaše ctihodnosti, můj klient je přirozeně rozrušen.

Mr. Downey is understandably unwilling to uproot his life in his current condition.
Downey je pochopitelně neochotný vykořenit svůj život v jeho současném stavu.

Replacing an old shell is understandably a tricky process.
Nahrazení staré skořápky je pochopitelně ožehavý proces.

A legislative initiative that is, understandably, addressed to and set out before the Commission, which is the EU body with capacity for legislative initiatives.
Legislativní iniciativa je pochopitelně určena a předkládána Komisi, která je orgánem EU s pravomocí legislativní iniciativy.

The witness is understandably agitated.
Svědek je pochopitelně rozrušený.

My client here is understandably upset about his boyfriend being missing.
Můj klient je pochopitelně rozrušen zmizením svého přítele.

Mr. Jacobs is understandably upset.
Je pochopitelné, že je pan Jacobs rozrušený.

Adama, the vision you offer us is understandably the dark view of a warrior who has led us through terrible times.
Adamo, pohled, který nám nabízíš je pochopitelně temný pohled očima vojáka který nás provedl hroznou dobou.

Your Honor, Mr. Brigante is understandably excited having been vindicated after five years of incarceration.
Pan Brigante je pochopitelně rozrušen, protože byl teprve po pěti letech věznění ospravedlněn.

And the great customer, Mr. Eric Praline who is understandably awed by the magnificence and even the absurdity of this great occasion here at Cardiff Arms Park has finally gone spare. And there is the going-sparal look on the front of his head.
Velezákazník, pan Erik Pralinka, jež je pochopitelně ohromen vznešeností, ba absurditou této velké události, zde v Cardiff Arms Parku, je konečně vedle a na čele se mu zračí zcela vykolejený výraz.

Rocky's understandably frustrated… but he came out of retirement to get into a fight.
Rocky je pochopitelně frustrovaný, ale je tu, aby boxoval.

But he scares me. I mean, he's understandably distraught, but.
Ale děsí mě a bojím se ho. Je pochopitelné, že je rozrušený.

But he scares me. I mean, he's understandably distraught, but.
Chci říct, že je pochopitelně rozrušený, ale on mě děsí.

Their emotions are understandably heightened.
Pochopitelně jsou jejich emoce nyní zesílené.

And I was understandably emotional and somehow my pants became wet.
A já jsem byl pochopitelně emocionálně vypjatý a nějak… mi zvlhly kalhoty.

Winnie was understandably quite upset to have been suspected of such a reprehensible deed.
Winnie byl pochopitelně dost naštvaný, že byl podezírán z tak trestuhodného činu.

My security were, understandably, confused.
Moje ochranka byla oprávněně zmatena.

And somehow my pants became wet. And I was understandably emotional.
A já jsem byl pochopitelně emocionálně vypjatý a nějak… mi zvlhly kalhoty.

Was understandably very upset about all this.- So Julie's husband, Phillip.
Z toho byl pochopitelně velmi rozrušen.- Takže Juliin manžel, Phillip.

Ivan was understandably paranoid.
Ivan byl pochopitelně paranoidní.

Although experienced, cameraman Richard Woolocombe was understandably anxious.
L zkušený kameraman Richard Wollocombe byl pochopitelně znepokojen.