What is the translation of " IS UNDERSTANDABLY " in Vietnamese?

• là dễ hiểu
• rất
• thể hiểu là

Examples of using Is understandably in English and their translations into Vietnamese

That said, there is understandably a huge amount of people relocating to Georgia.
Điều đó nói rằng, có thể hiểu được một số tiền rất lớn của người dân di dời đến Georgia.

Considering 78% of Australians over 14 years old drink alcohol, this is understandably concerning information.
Xem xét 78% người Úc trên 14 tuổi uống rượu, điều này là dễ hiểu liên quan đến thông tin.

The study of classical civilisation is understandably a wide-ranging and far-reaching one encompassing a variety of subjects;
Các nghiên cứu về nền văn minh cổ là dễ hiểu một phạm vi rộng và sâu rộng một bao gồm một loạt các đối tượng;

The threat to Huawei's European business is real and it is understandably responding to it.
Đe dọa đến hoạt động kinh doanh của Huawei ở châu Âu là có thật và nỗ lực xử lý nó là điều có thể hiểu được.

In technical hemp plants there is understandably high level of CBD(cannabidiol) healing substances and low amount of THC.
Trong các nhà máy sợi gai dầu kỹ thuật có thể hiểu là mức độ cao của khu vực trung tâm( cannabidiol) chất chữa bệnh và số lượng thấp của THC.

That marks a real change from the postwar period, and that is understandably perceived as undesirable.
Điều đó đánh dấu một sự thay đổi thực sự, kể từ giai đoạn hậu chiến, và điều đó được hiểu là hiện tượng không mong muốn.

IOS 11 is understandably the second most used version, coming in at 39%(of all devices) and 40%(of four-year old devices and newer).
IOS 11 dễ hiểu là phiên bản được sử dụng nhiều thứ hai, chiếm 39%( của tất cả các thiết bị) và 40%( thiết bị cũ bốn năm và mới hơn).

Each of the candidates has his strength and his weaknesses, and there is understandably a decided lack of trust….
Mỗi phòng trong số các ứng cử viên có sức mạnh và điểm yếu của mình, và có thể hiểu là một thiếu quyết của niềm tin giữa các băng nhóm.

The book is understandably enthusiastic about WordPress, because it makes page creation easy and no special coding skills are required.
Cuốn sách này rất dễ hiểu về WordPress, vì nó làm cho việc tạo trang trở nên dễ dàng và không yêu cầu kỹ năng mã hóa đặc biệt nào.

Each of the candidates has his strength and his weaknesses, and there is understandably a decided lack of trust among the gangs.
Mỗi phòng trong số các ứng cử viên có sức mạnh và điểm yếu của mình, và có thể hiểu là một thiếu quyết của niềm tin giữa các băng nhóm.

Because of the smaller amount of leather on the surface of each animal and the difficulty of working with full grain toughness, the price is understandably high.
Bởi vì số lượng da nhỏ hơn trên bề mặt của mỗi con vật và khó khăn khi làm việc với độ dẻo dai đầy đủ của hạt, giá cả là khá cao.

Learning that you have a patent foramen ovale is understandably worrisome, but most people never need treatment for this disorder.
Có một lỗ bầu dục không đóng là điều dễ đáng lo ngại, nhưng hầu hết mọi người không bao giờ cần điều trị cho tình trạng này.

In total, all of the pre-sale tokens sold out within the first seven days- an incredible achievement that the team is understandably proud of.
Tổng cộng tất cả token trong đợt pre- sale được bán hết chỉ trong vòng 7 ngày đầu tiên- một kết quả thật khó tin mà cả đội rất tự hào.

A principal developer of the Lightning Network, Olaoluwa"Laolu" Osunokun is understandably interested in tools that could be made possible by bitcoin.
Một nhà phát triển chính của Lightning Network- Olaoluwa" Laolu" Osunokun rất hứng thú với các công cụ có thể được thực hiện bởi bitcoin.

For Asian-Americans, who up till now only had the 1993 movie Joy Luck Club as their cultural touchstone, Crazy Rich Asians is understandably a huge deal.
Với người Mỹ gốc Á, tới giờ chỉ có bộ phim Joy Luck Club năm 1993 làm cột mốc văn hóa, Crazy Rich Asians có thể hiểu là một phim lớn.

But suddenly he gets a temporary worker who is both attractive and smart, and Derek is understandably impressed with her and also finds himself physically drawn to her.
Nhưng đột nhiên anh nhận được một nhân viên tạm thời người hiện sự quyến rũ và thông minh, và Derek là dễ hiểu ấn tượng với cô và cũng thấy mình thể chất rút ra với cô ấy.

While there is understandably a hiatus after and during the Vietnam war, coffee continued to be an enormous area of the Vietnamese economy, using the only greater export grain being grain.
Mặc dù có thể hiểu được sự gián đoạn trong và sau Chiến tranh Việt Nam, cà phê vẫn là một phần rất lớn của nền kinh tế Việt Nam, với xuất khẩu lớn nhất là gạo.

The amount of power produced by your typical hamster running as fast as it can on its little wheel is understandably much more difficult to nail down.
Lượng điện được sản xuất bởi hamster điển hình của bạn chạy nhanh như nó có thể trên bánh xe nhỏ của nó là dễ hiểu hơn rất nhiều để móng tay xuống.

The German business community is understandably scared, not least because some people in positions of responsibility in Viet Nam clearly have no respect for the partnership with Germany or for laws and rules.
Giới kinh tế Đức lo ngại là dễ hiểu bởi vì rõ ràng là một số người có trách nhiệm tại Việt Nam thiếu tôn trọng quan hệ đối tác với Đức và các quy tắc về pháp luật và trật tự.

Commenting on the figures, Ross Williams, Exhibition Director of Arab Health, said,“Business confidence in the healthcare sector in the GCC and broader MENA region is understandably buoyant.
Nhận xét, Ross Williams, Giám đốc Triển lãm của Arab Health, cho biết: Niềm tin kinh doanh trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe trong GCC và khu vực MENA rộng lớn hơn là điều dễ hiểu.

Fear of dying is understandably common, and if you have been spending a lot of time thinking about death or worrying you will die soon, it only makes sense it will show up in your dreams.
Sợ chết là điều dễ hiểu, và nếu bạn đã dành nhiều thời gian để suy nghĩ về cái chết hoặc lo lắng bạn sẽ chết sớm, điều đó chỉ có nghĩa là nó sẽ xuất hiện trong giấc mơ của bạn.

After watching multiple catastrophic exchange hacks over the past several years, resulting in millions of dollars worth of cryptocurrency stolen, security is understandably a top priority for blockchain developers.
Sau nhiều vụ hack sàn giao dịch thảm khốc xảy ra trong những năm qua, dẫn đến việc tiền điện tử bị mất cắp hàng triệu đô la thì bảo mật có thể là ưu tiên hàng đầu của các nhà phát triển blockchain.

With ten tons of petals required to produce a few liters of precious oil, the harvest is understandably a labor of love and the culminating festivities of the annual Rose Festival are all the livelier for it.
Với mười tấn cánh hoa cần thiết để sản xuất một vài lít dầu quý giá, vụ thu hoạch là dễ hiểu một lao động của tình yêu và các lễ hội lên tới đỉnh điểm của lễ hội Rose hàng năm là tất cả những sống động cho nó.

Huang is understandably concerned about his own job security, as he says the number of employees at the factory has dropped to about 4,000 from about 9,000 in 2013, when Samsung ranked No 1 in China with 20 per cent of the smartphone market.
Huang rất lo cho công việc của mình, vì anh cho biết số lượng nhân viên tại nhà máy đã giảm xuống còn khoảng 4.000 so với khoảng 9.000 vào năm 2013, khi Samsung đứng đầu thị phần smartphone tại Trung Quốc với 20%.

This is very helpful for the novice computer user who may have just laid out what seems like a lot of money for this newfangled computer-thing and who is understandably reluctant to spend any more money on anything else right away.
Điều này là rất hữu ích cho người dùng máy tính mới làm quen, những người có thể vừa đặt ra những gì có vẻ như rất nhiều tiền cho điều này máy tính mới lạ và những người dễ hiểu là chi tiêu bất kỳ tiền nhiều hơn vào bất cứ điều gì khác ngay lập tức.

Huang is understandably concerned about his own job security, as he says the number of employees at the factory has dropped to about 4,000 from about 9,000 in 2013, when Samsung ranked No 1 in China with 20 per cent of the smartphone market.
Anh Huang rất quan tâm đến sự an toàn công việc, vì anh cho biết số lượng nhân viên tại nhà máy đã giảm xuống còn khoảng 4,000 nhân viên, từ mức khoảng 9,000 vào năm 2013- thời điểm mà Samsung còn đứng đầu tại Trung Quốc và chiếm 20% thị phần điện thoại thông minh.

While climate model projections of the past benefit from knowledge of atmospheric greenhouse gas concentrations, volcanic eruptions and other radiative forcingsaffecting the Earth's climate, casting forward into the future is understandably more uncertain.
Trong khi các dự báo mô hình khí hậu trong quá khứ được hưởng lợi từ kiến thức về nồng độ khí nhà kính khí quyển, các vụ phun trào núi lửa và các hoạt động khác forcings bức xạ ảnh hưởng đến khí hậu Trái đất, tiến về tương lai là điều không chắc chắn hơn.

Huang is understandably concerned about his own job security, as he says the number of employees at the factory has dropped to about 4,000 from about 9,000 in 2013, when Samsung ranked No 1 in China with 20 per cent of the smartphone market.
Huang rất quan tâm đến vấn đề tương lại về công việc của chính mình, vì anh cho biết số lượng nhân viên tại nhà máy đã giảm xuống còn khoảng 4.000 so với khoảng 9.000 vào năm 2013- khi Samsung còn xếp thứ 1 tại Trung Quốc với thị phần 20% thị trường điện thoại thông minh.