What is the translation of " ISN'T ONLY " in Czech?

• není jen
• je jen
• nejde jen

Examples of using Isn't only in English and their translations into Czech

The Party isn't only you.
Strana nejsi jen ty.

Isn't only made for dictionaries. You see, the word"suicide.
Slovo"sebevražda není jen slovo do slovníku.

That beauty isn't only skin deep.
Že krása je jen na povrchu.

Noto isn't only architecture and culture, it's also natural reserves Vend.
Noto je nejen architekturu a kulturu, je to také přírodní rezervace Vend.

Hmm. Of course it isn't only physical.
To víš, že to není jen tělesný.

Love isn't only about making love.
V lásce není to jen láska.

The beauty of Whispbar isn't only skin deep.
Krása nosičů Whispbar není jen povrchová.

This isn't only the past.
To není jenom minulost.

You say…'your new house', but it isn't only mine.
Říkáte váš nový dům, ale on není jen můj.

Life isn't only romance.
Život není jenom romantika.

Indistinct radio transmissions Our shooter isn't only a liar, he's a thief.
Náš střelec není jenom lhář, ale i zloděj.

Life isn't only about function.
V životě nejde jen o funkčnost.

Maybe in an academic sense, but this isn't only about your study.
Možná v akademickém smyslu, ale tohle není jen o tvojí studii.

Life isn't only despair, Paul.
Život není jenom beznaděj, Paule.

You see, the word"suicide isn't only made for dictionaries.
Víš, slovo"sebevražda není jen slovo do slovníku.

Hagen isn't only a driver, he takes care of everything around the estate.
Hagen není jen řidič, stará se i o pozemek.

Zamir panics because it isn't only his money, it's Alek's too.
Zamir panikaří, protože to nejsou jen jeho peníze, ale taky Alekovy.

Which isn't only illegal. It makes that report totally inadmissible.
Což je nejenom nelegální, ale ta zpráva je nepřípustná.

Listen, that stage isn't only for bad comics. Wait. What?
Počkej, co? Poslyš, to pódium není jen pro špatné komiky?

This isn't only about increasing our time of prayer, but about improving its quality with an abundance of thanksgiving and praise.
Nejde jen o to modlit se více, ale jde o zlepšení kvality modlitby tak, aby překypovala vděčností a chválou.

You know, a great voice isn't only a blessing, it's also a choice.
Víte, skvělý hlas není jen požehnáním, je to také volba.

This isn't only your mission, Meelo.
To není jenom tvoje mise, Meelo.

An artist isn't only one who paints.
Umělec není jen někdo, kdo maluje nebo sochá.

This war isn't only about death, it's about life too.
Válka není jenom o zabíjení… takový je prostě život.

Hey, Halloween isn't only about the treats, you know?
Hele, Halloween neni jen o koledování, víš?

Our guest isn't only highly intelligent but also extremely beautiful.
Náším hostem je nejen vysoce inteligentní, ale zároveň velice krásná žena.

Roma servis isn't only regional organization.
Roma servis není jen regionální organizací.

Karate isn't only about self-defense.
Karate není jen o sebeobraně.

Loving isn't only about receiving.
Láska není jen o přijímání. Byla..

Buddha isn't only in a temple.
Chrámy nejsou jediné místo, kde můžeš najít Buddhu.