What is the translation of " IT COMPLICATED " in Czech?

• komplikovaná
• to složité

Examples of using It complicated in English and their translations into Czech

Is it complicated?
Je to těžké?

It's more like Joe make it complicated.
Spíš to Joe dělá komplikovaný.

Is it complicated?
Je to složité?

More like Joe make it complicated.
Spíš to Joe dělá komplikovaný.

Is it complicated?
Je to komplikované?

More like Joe make it complicated.
To spíš Joe to dělá složitý.

Is it complicated here?
Je to tu moc složitý?

Don't make it complicated.
Nedělej to složité.

Makes it complicated if you're the next of kin.
Pokud jsi další v pokrevní linii, je to komplikované.

Yeah.- Why is it complicated?
Proč je komplikovaná?- Jo?

Was it complicated with me?
I se mnou to bylo komplikované?

It's complicated. How is it complicated?
Jak je to komplikované? Je to komplikované.

How's it complicated?
Jak je komplikovaná?

Believe me. My role here makes it complicated.
Já jen, že díky mé pozici tady je to všechno komplikované.

How is it complicated?
Jak složité?

It was all very simple till she made it complicated.
Bylo by to jednoduché, kdyby to nezkomplikovala.

How is it complicated?
Je to složité.

My… role in the situation is complicated, but I… How is it complicated?
Má role v této situaci je komplikovaná, ale… Jak je komplikovaná?

Why is it complicated?
Proč je to složité?

How is it complicated? My… role in the situation is complicated, but I?
Má role v této situaci je komplikovaná, ale… Jak je komplikovaná?.

My role here makes it complicated. Believe me.
Já jen, že díky mé pozici tady je to všechno komplikované.

How is it complicated? It's complicated.
Jak je to komplikované? Je to komplikované.

You make it complicated!
Ty to děláš složitým.

Life brings with it complicated situations where a Gordian knot is a few simple threads in comparison.
Život s sebou přináší složité situace, kdy gordický uzel je proti nim pár jednoduchých nitek.

Why is it complicated?
Proč je to složitý?

How is it complicated?
Jak je komplikovaná?

Why is it complicated?
Co je na tom složitého?

Why is it complicated?
Proč je to komplikované?

Why is it complicated?- Yeah.
Proč je komplikovaná?- Jo.

It complicates finding trace evidence.
Komplikuje to hledání důkazů.