What is the translation of " IT DOESN'T MEAN IT " in Czech?

• to neznamená že to

Examples of using It doesn't mean it in English and their translations into Czech

It doesn't mean it's right.
Neznamená to, že jsou správné.

When you cannot see danger, it doesn't mean it's safe.
I když nevidíš nebezpečí, neznamená to, že jsi v bezpečí.

It doesn't mean it was easy.
Ale neznamená to, že bylo snadné.

Just because it's rice, it doesn't mean it's edible!
Jen proto, že to je rýže, to neznamená, že to je jedlý!

It doesn't mean it wouldn't work.
To neznamená, že to nebude fungovat.

Even if you can't understand, it doesn't mean it didn't happen.
I když není možné pochopit, To neznamená se to nestalo.

It doesn't mean it's going to be easy.
To neznamená, že to bude snadné.

Our town has its problems. But it doesn't mean it's going in the crapper.
Naše město má problémy, ale neznamená to, že jde ke dnu.

Oh, it doesn't mean it isn't great.
Oh?… neznamená to že to není skvělé.

It was inadmissible. But it doesn't mean it's not true.
Ale to neznamená, že to není pravda. Nepřípustné.

It doesn't mean it's not in me.
Neznamená to, že není ve mně.

The rate of effectiveness goes down, yes, but it doesn't mean it won't work.
Úroveň účinnosti klesá, ano, ale to neznamená, že to nebude fungovat.

It doesn't mean it's not out there.
To neznamená, že to neexistuje.

People like us have to live differently, But it doesn't mean it can't be an amazing world.
Musíme žít odlišně, ale to neznamená, že to nemůže být úžasný svět.

It doesn't mean it has to get worse.
Neznamená to, že to musí být ještě horší.

Maybe it doesn't happen all the time, but it doesn't mean it isn't right.
Třeba se to nestává pořád, ale to neznamená, že to není dobře.

But it doesn't mean it's not true.
Ale neznamená to, že to tak není.

We both know what's already happened here tonight, but it doesn't mean it has to continue.
Oba víme, co se tu dnes večer stalo. Ale to neznamená, že to musí pokračovat.

But… It doesn't mean it's always the case.
Ale… to neznamená, že to tak vždy je.

You know, maybe it doesn't happen all the time, but it doesn't mean it isn't right.
Třeba se to nestává pořád, ale to neznamená, že to není dobře.

It doesn't mean it's always the case. But.
Ale… to neznamená, že to tak vždy je.

Just'cause it's not how you imagined it doesn't mean it can't work.
Jen protože to není tak, jak sis to představovala, tak to neznamená, že to nemůže fungovat.

It doesn't mean it's not out there.
To neznamená, že to tam někde není.

Some might say it's just fantasy, but amazingly, it doesn't mean it's not true.
Řekli byste, že je to jenom fantazie, ale to neznamená, že to nemůže být skutečné.

It doesn't mean it's not effective.
Neznamená to, že to není efektivní.

If you have great friends, it's gonna be hard to find a significant other who measures up, but it doesn't mean it's not worth trying.
Pokud máte skvělé přátele, je těžké najít někoho významnýho, kdo se jim vyrovná. ale to neznamená, že to nestojí za vyzkoušení.

It doesn't mean it's ready for prime time.
Neznamená to, že je přístroj připravený.

Yeah, but it doesn't mean it's not sad.
Ano, ale to neznamená, že to není smutné.

It doesn't mean it's not out there.
Ale to neznamená, že ten artefakt neexistuje.

But it doesn't mean it has to end this way.
Ale to neznamená, že to musí skončit takhle.