What is the translation of " IT IN YOUR BAG " in Czech?

• ho do tašky
• to do kabelky

Examples of using It in your bag in English and their translations into Czech

Is it in your bag?
Máš ho v tašce?

Yeah, I… I put it in your bag.
Jo, dal jsem ti to do batohu.

Is it in your bag?
Máš ji v tašce?

Extra paper. Stuff it in your bag.
Extra papír. Nacpi si to do tašky.

Put it in your bag.
Dejte ji v tašce.

And why are you carrying it in your bag?
A proč ho nosíš v tašce?

I put it in your bag.
Dávala jsem ti ji do tašky.

The tracker was on purpose, and I put it in your bag.
Štěnice byla schválně a máš ji v tašce.

You have it in your bag.
Jeden v té tašce.

Put it in your bag and throw it over the side so no one will ever find it..
Dejte ji do tašky a vyhoďte, ať ji nikdo nenajde.

Then why is it in your bag?
Tak proč jí máš?

Toss it in your bag and you're ready to go.
Stačí ho hodit do batohu a můžeš jít.

I will put it in your bag.
Dám vám ho do tašky.

Put it in your bag and stop smoking scrolls.
Dejte si to do kabelky a přestaňte kouřit pergamenový svitky.

Let me put it in your bag.
Ukaž, dám ti to do tašky.

Put it in your bag and stop smoking scrolls.
Dejte si to do kabelky a přestaňte kouřilt pergamonový svitky.

I have put it in your bag.
Dala jsem ti jí do batohu.

Put it in your bag, okay?
Dej si ho do tašky, ano?

And now I find it in your bag.
A já ji teď najdu ve tvé tašce.

Stuff it in your bag. Extra paper.
Extra papír. Nacpi si to do tašky.

I wrote you a letter and I put it in your bag.
Napsal jsem ti dopis a dal ti ho do batohu.

You put it in your bag.
Dal jsi si ho do tašky.

I found it in your bag. You mind?
Našla jsem to ve tvé tašce, neva?

Let me put it in your bag.
Pojď ke mně, dám ti ji do tašky.

Put it in your bag.
Kouřit pergamonový svitky. Dejte si to do kabelky a přestaňte.

Ursula, you… you put it in your bag yesterday.
Ursulo, dala… dala jsi ho včera do své tašky.

Lying and deceiving Slipped it in your bag and the double-crossing. before we went to the consulate, just because of all the, uh.
Lhaní a podvádění a zradě. Strčil jsem ti ho do tašky než jsme šli na konzulát, jenom kvůli tomu všemu.

You must have put it in your bag by accident.
Muselas to omylem přibalit do kabele.

I put it in your bag.
Třebas ho dala do kabelky.

I found it in your bag.- Thanks.
Našla jsem ho v tvé kabelce.- Díky.