What is the translation of " IT IS THE ONLY WAY " in Czech?

[it iz ðə 'əʊnli wei]
[it iz ðə 'əʊnli wei]
je to jediný způsob jak
je to jediná cesta
it's the only way
it's the only route
it's the only road
jedině tak
only way
only then
only thus
's the only thing that
only so

Examples of using It is the only way in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It is the only way.
Sometimes it is the only way.
It is the only way.
Je to jediná možnost.
Listen Chiana, it is the only way.
Poslouchej Chiano, je to jediná možnost.
It is the only way, sire.
Je to jediná možnost, sire.
But I think it is the only way forward.
Ale myslím si, že je to jediná cesta vpřed.
It is the only way forward.
Je to jediná cesta vpřed.
It must work. It is the only way.
Musí to fungovat. Je to jediná možnost.
It is the only way, Duncan.
Je to jediná možnost, Duncane.
I do not like it, but it is the only way to move forward.
Nelíbí se mi, ale je to jediný způsob, jak se pohnout vpřed.
It is the only way to stop me.
Jedině tak mě můžeš zastavit.
According to the works of Elibori and my own research… it is the only way.
Podle Eliboriho teorie a mých výzkumů je to jediná možnost.
Yes, it is the only way.
Ano, je to jediná možnost.
Partnership and cooperation among nations is not a choice, it is the only way.
Partnerství a kooperace mezi národy není otázka volby, je to jediná cesta.
It is the only way we will survive this.
Jedině tak to přežijeme.
And we believe it is the only way to recover the humanity we have lost.
A věříme, že je to jediná možnost navrácení ztracené lidskosti.
It is the only way to get him to talk.
Jedině tak ho přimějeme mluvit.
He says it is the only way to keep us safe… to stay away.
Říká, že je to jediná cesta, aby nás ochránil- držet se mimo.
It is the only way we can be together.
Jedině tak můžeme být spolu.
It is the only way to get my"Sue-weet 16" back!
Jedině tak dostanu svojí oslavu!
It is the only way to make things right.
Je to jediná cesta, aby se věci vyřešily.
It is the only way, to help the human race.
Jedině tak pomůžeme lidské rase.
Plus, it is the only way I can think of to save Anis.
Plus, je to jediný způsob, jak zachránit Anise.
It is the only way we have a chance that people might intervene.
Jedině tak máme naději, že zasáhnou.
It is the only way to save Earth from total annihilation.
To je jediný způsob, jak odvrátit zkázu Země.
But it is the only way to bring your father back.
Ale je to jediný způsob, jak přivést tvého otce zpátky.
It is the only way to close the gateway to Hel.
Je to jediný způsob, jak zavřít bránu do Helu.
It is the only way this does not eat you alive.
Je to jediný způsob, jak vás to nesežere zaživa.
It is the only way to protect you from what I have to do.
Jedině tak tě ochráním před tím, co musím učinit.
It is the only way to protect you from what I have to do.
Jedině tak tě mohu uchránit před tím, co musím udělat.
Results: 161, Time: 0.0949

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech