What is the translation of " IT WAS OPENED " in Czech?

• byl otevřen
• byl otevřený
• bylo otevřeno
• byla otevřena

Examples of using It was opened in English and their translations into Czech

It was opened.
Dveře byly otevřeny.

There are marks on the door where it was opened.
Znaky sú na dverách,… ktoré boli otvorené.

It was opened from the inside.
Byly otevřeny zevnitř.

There are marks on the door where it was opened.
Na dveřích, které byly otevřené, jsou stopy.

It was opened and badly resealed!
Byl otevřený a zase zavřený!

I took it from the letterbox and it was opened.
Vyndal jsem ho ze schránky a byl otevřený.

It was opened September 11, 1926.
Byla otevřena 11. září 1926.

There are marks on the door where it was opened.
Znaky jsou na dveřích, které byly otevřené.

It was opened under an assumed name.
Byl otevřen na domnělé jméno.

Which means there's probably a very good reason why it was opened up to you too.
Což znamená, že existuje i důvod, proč by se otevřel tobě.

It was opened about two months ago.
Byl otevřený před dvěma měsíci.

The hotel Jadran is the oldest hotel in Jelsa and it was opened in 1911.
Hotel Jadran je nejstarší hotel v Jelse, otevřený roku 1911.

It was opened by court order.
Chápu. Byl otevřený soudním příkazem.

And when I reached the door, it was opened and, well, you know what we found inside.
Když jsem prozkoumával dveře, zjistil jsem, že jsou otevřené a co jsme našli uvnitř už víte.

It was opened by my great-great grandfather.
Otevřel ho můj pra pradědeček.

Manual: When the ignition is turned off, the TFT panel remains open if it was opened previously.
Manuálně: Pokud je zapalování vypnuto, panel monitoru zůstane otevřený, pokud byl otevřený již předtím.

It was opened for public in October 1997.
Pro veřejnost bylo otevřeno v říjnu 1997.

And when it was opened, a perfume was released.
A když ji otevřeli, nasytila vzduch vůně parfému.

It was opened in 2009, and it is 0.46 acres.
Byl otevřen v roce 2009 a má 0,46 akru.

Most likely it was opened and then heated to reseal.
Pravděpodobně to po otevření bylo znovu tepelně uzavřeno.

It was opened in 1879 by Raphael Bischoffsheim, a banker.
Observator byla otevrena v roce 1879 bankérem Raphaelem Bischoffsheimem.

In the era of the gangster, it was opened more for the publicity value than the incarceration level.
V éře gangsterů byl otevřen spíš z reklamních důvodů než jako věznice.

It was opened in 1981 by a promising young chef with a dream, Luigi Catizone.
V roce 1981 ji otevřel mladý slibný kuchař se snem, Luigi Catizone.

What it looked like when it was opened with those red risers that I was telling you about.
Takhle to vypadalo, když bylo otevřeno s těmi červenými stoupačkami, o kterých jsem ti říkal.

Once it was opened, it gave the sender remote access to the computer.
Jakmile ji otevřel, dal odesílateli vzdálený přístup do počítače.

And it was opened for academic research in 1990.
Byl otevřen pro akademický výzkum v roce 1990.

Once it was opened and the air got in, all bets were off.
Jakmile se to jednou otevře a dostane se tam vzduch, je po sázkách.

It was opened in 1893, 20 years too late For Jules Verne to use.
Byl otevřen v roce 1893, o dvacet let později než by ho Jules Verne mohl použít.

It was opened in 1997 and replaced the old lookout tower, which burned down in 1953.
Otevřena byla v roce 1997 a nahradila starou rozhlednu, která v roce 1953 vyhořela.

It was opened by the U.S. government in 1956 and houses up to as many as 1,200 residents at a time.
Byla otevřena v roce 1956 americkou vládou a domky pojmou naráz až 1 200 bydlících.