What is the translation of " JACK NEEDS " in Czech?

• jack potřebuje

Examples of using Jack needs in English and their translations into Czech

Jack needs to get out.
Jack potřebuje vypadnout.

A pet is just what Jack needs.
Zvířátko je přesně to, co Jack potřebuje.

Jack needs to win one.
Jack potřebuje jednou vyhrát.

I can tell him that… Jack needs you in his life.
Řeknu mu, že tě Jack potřebuje.

Jack needs somewhere to stay.
Jack potřebuje někde zůstat.

The issue is that this is information that Jack needs to know, but if it comes from you, he may shoot the messenger.
Problém tkví v tom, že Jack se potřebuje všechno dozvědět, ale nesmí to zjistit od tebe.

Jack needs the passenger list.
Jack potřebuje seznam pasažérů.

Look, you can continue this charade if you want to, but Jack needs our help. But I am still in charge of this facility and until I see that evidence.
Podívej, můžeš klidně pokračovat s tou šarádou že jsem zatčen, jestli chceš, ale Jack potřebuje naši pomoc.

Jack needs an ace, a 5, or a club.
Jack potřebuje eso, pětku, nebo kříže.

What if Jack needs our help?
Co když Jack potřebuje pomoc?

Jack needs your biochem skills.
Jack potřebuje tvoje schopnosti biochemika.

I think Jack needs some water.
Jack potřebuje trochu vody.

Jack needs your biochem skills right now far more than mine.
Jack potřebuje tvoje schopnosti biochemika, víc než ty moje.

Yes, sir, Jack needs another drink.
Ano, pane, Jack potřebuje další pití.

Jack needs that audio feed in place when he gets to Kyle Singer's apartment.
Jack potřebuje ten audiosignál na místě až půjde do Singerova bytu.

Step two, Jack needs to find the Occultum.
Úkol druhý, Jack musí najít Occultum.

What Jack needs is some liquid refreshment.
Všechno co Jack potřebuje je jenom nějaké kapalné občerstvení.

You know, Jack needs me now more than ever.
Vždyť víš, že mě teď Jack potřebuje víc než kdy jindy.

If Jack needs carrying, you're going to need me here.
Až bude potřeba Jacka odnést, budeš mě potřebovat.

Because Jack needs a master builder to apprentice him.
Protože Jack potřebuje mistra stavitele, aby ho zaučil.

Maybe Jack needs a place of his own nearby, you know, a cave to retreat to.
Možná, že Jack potřebuje svoje místo. Víš, jeskyni jako útočiště.

The Samurai Jack needs your help to complete this new mission that has been involved.
Samurai Jack potřebuje vaši pomoc dokončit tento nový úkol, který byl zapojen.

But the good news is, jack needs some work done on his place, so we were thinking that, in exchange for a place to stay, you might want to fix it up.
Ale dobrá zpráva je, že Jack potřebuje doma něco opravit… Tak jsme si mysleli, výměnou za bydlení, bys mu to tam chtěl spravit.

It was clear that jack needed more convincing.
Vypadalo to, že Jack potřebuje víc přesvědčit.

I told you that Jack needed protecting.
Říkal jsem vám, že Jack potřebuje ochránit.

Jack needed some things.
Jack potřeboval pár věcí.

Jack needed the WET list.
Jack potřeboval WET list.

Jack needed a getaway driver, someone he could trust.
Jack potřeboval řidiče. Někoho, komu mohl věřit.

I came to you, I told you Jack needed protection.
Přišel jsem za vámi a řekl vám, že Jack potřebuju ochranu.

It's a big house, Jack, need every second.
Je to velkej dům, Jacku, potřebuju každou vteřinu.