What is the translation of " JUMP BACK " in Czech?

• skočit zpátky
• skočit zpět
• skok zpátky
• skok zpět
• skočím zpátky
• skočte zpět
• naskočit zpátky

Examples of using Jump back in English and their translations into Czech

And then jump back out.
A potom vyskočit ven.

Jump back to Galactica!
Skočte zpět ke Galactice!

We have to jump back now. Paul!
Musíme skočit zpátky. Paule!

Jump back to hyperspace.
Skočte zpátky do hyperprostoru.

Paul! We have to jump back now!
Musíme skočit zpátky.- Paule!

Nice jump back there.
Pěknej skok zpátky. Ty taky.

The interns call you Jump Back Jake.
Stážisti ti říkají Hopsal Jake.

Jump back to Galactica, over.
Skočte zpět ke Galactice, přepínám.

You two then jump back to present day.
Vy dva pak skočíte zpět do současnosti.

Jump back over and do something and whatnot?
Skočíš zpátky a dáš mi co proto, nebo co?

You can't just jump back on my good side.
Nemůžeš prostě jen tak přejít na mou stranu.

It goes hip, head, hip, thrust, jump back.
Je to na bok, na hlavu, na bok, výpad, odskok.

But each jump back clears that slate.
Ale každý skok zpět to přemaže.

What's your ETA on recalibratingfor the jump back?
Kdy bude dokončena kalibrace na skok zpátky?

Imma jump back earlier or something. I'm just.
Prostě… skočím zpátky o něco dřív.

What's your ETA on recalibrating for the jump back?
Kdy bude dokončena kalibrace na skok zpátky?

Let me jump back on that murder with you.
Nech mě skočit zpět na té vraždě s vámi.

Maybe Tyler needs to kill him so he can jump back into his own body.
Možná ho Tyler musí zabít, aby mohl skočit do svého těla.

You can jump back to line 7 on page 14.
Můžeme skočit zpět na řádek 7 na straně 14.

Almost, uh, disturbing. What's your ETA on recalibrating for the jump back?
Skoro znepokojivá. Kdy bude dokončena kalibrace na skok zpátky?

Have to jump back with the Eggs and the cheese.
Musíme skočit zpět s vejci a sýrem.

I had to override the program to make Destiny jump back into ftl.
Musel jsem… potlačit ten program abych donutil Destiny skočit zpět do FTL.

And then jump back in conversation, right?
A pak skočit zpátky do konverzace, dobře?

You have to fire your nuke into the loading bay… and then jump back home immediately.
Pak odpálíš atomovku do jejich přistávácího doku,… a okamžitě skočíš domů.

May as well jump back in that river.
To bys stejně dobře mohl skočit zpátky do tý řeky.

Jump back and forth between two channels or inputs.
Přeskakujte mezi dvěma kanály nebo vstupy.

I'm just… Imma jump back earlier or something.
Nevím, prostě… skočím zpátky o něco dřív.

I understand that you're feeling vulnerable, but tonight, you got to just trust your heart and jump back on the horse.
Rozumím, že se teď cítíš zranitelně ale dnes večer musíš prostě věřit svému srdci a skočit zpátky na koně.

You can't just jump back into surgery overnight.
Nemůžeš prostě skočit do chirurgie přes noc.

The Raptor was designed to make short jumps ahead of the fleet… scout for enemy ships, then jump back and report.
Raptor byl stavěn na to udělat krátké skoky před flotilou… pátrat po nepřátelských lodích, a pak skočit zpět a ohlásit je.