What is the translation of " KEEP SCANNING " in Czech?

• pokračujte ve skenování
• nepřestávejte hledat
• stále sledujte
• pokračujte ve snímkování

Examples of using Keep scanning in English and their translations into Czech

Keep scanning.
Skenujte dál.

But we will keep scanning.
Ale budeme pokračovat ve skenování.

Keep scanning.
Nepřestávejte hledat.

Steady, boys. Keep scanning.
Pokračujte ve snímkování. Opatrně, kluci.

Keep scanning.
Pokračujte ve skenování.

All right, Scotty, keep scanning.
Dobře, Scotty, pokračujte se skenováním.

Keep scanning.
Pokračujte ve scanování.

None, but we will keep scanning.
Ale budeme pokračovat ve skenování. Žádné.

Keep scanning.
Pokračujte ve snímkování.

None, but we will keep scanning.
Žádné. Ale budeme pokračovat ve skenování.

Keep scanning the video.
Prohledávej video.

Cyril, Ms. Archer, keep scanning for those scavengers.
Cyrile, paní Archerová, vyhlížejte mrchožrouty.

Keep scanning on all frequencies.
Hledejte na všech frekvencích.

Just because we can't see it doesn't mean it's not there. keep scanning.
To že ho nevidíme neznamená že tam není, hledejte dál.

You keep scanning.
Pokračuj v prohledávání.

Keep scanning for life forms.
Pátrej po nějakých formách života.

You're probably right, but I have got to keep scanning these records while I can.
Máš asi pravdu, ale musím ty záznamy prohlížet dál, dokud můžu.

I keep scanning.
Pořád ještě scannuju.

Keep scanning but be discreet.
Skenujte dál, ale buďte diskrétní.

But keep scanning those coordinates.
Ale stále sledujte souřadnice.

Keep scanning but be discreet.
Pokračujte v skenování, ale diskrétně.

Keep scanning for signs of human life forms.
Hledejte známky lidských forem života.

Keep scanning. It will come online eventually.
Nepřestávejte hledat. Nakonec se objeví.

But keep scanning the coordinates of that explosion.
Ale stále sledujte souřadnice té exploze.

Keep scanning for that energy trace, Mr Smith.
Pokračujte ve skenování po té energii, pane Smithe.

Keep scanning for any more of these disturbances. Runko.
Dál hledejte taková narušení. Jarossi a Runko.

The sonar kept scanning and scrolling, so it looks like the bottom is flat when it isn't.
Sonar pokračoval ve skenování a posunování, a proto to vypadá, že je dno rovné, ačkoli tomu tak není.

I should have kept scanning, using my peripheral.
Měl jsem pokračovat v prohledávání a dívat se periferně.