What is the translation of " KIDNEY PROBLEMS " in Czech?

• problémy s ledvinami
• potíže s ledvinami
• ledvinovými potížemi
• ledvinové problémy

Examples of using Kidney problems in English and their translations into Czech

Do you have kidney problems?
Máte problémy s ledvinama?

The kidney problems aren't connected.
Problém s ledvinami s tím nesouvisí.

I have had kidney problems.
Měl jsem problém s ledvinami.

The kidney problems could result in weight loss.
Problémy s ledvinami způsobí úbytek váhy.

If you have kidney problems.
Jestliže máte potíže s ledvinami.

The kidney problems aren't connected.
Problémy s ledvinami s ostatním nesouvisí.

What's causing the kidney problems?
Co způsobuje problémy ledvin?

And the kidney problems that causes.
Léčíme jí cukrovku a ledvinové problémy, které způsobuje.

I'm gonna develop kidney problems.
Budu z toho mít problémy s ledvinami.

The kidney problems could result in weight loss.
Problémy s ledvinami mohou způsobit ztrátu váhy.

Severe dehydration causes kidney problems.
Vážná dehydratace způsobuje problémy s ledvinami.

You have kidney problems- your doctor may adjust your dose of Revlimid.
Máte problémy s ledvinami- Váš lékař Vám upraví dávkování přípravku Revlimid.

Severe dehydration causes kidney problems.
Silná dehydratace způsobuje problémy s ledvinami.

Kidney problems including acute renal failure severely decreased urine output.
Potíže s ledvinami, včetně akutního selhání ledvin silně snížená tvorba moči.

That would explain the weight gain and the kidney problems.
To vysvětluje nárůst hmotnosti a problémy s ledvinami.

So what causes bleeding, kidney problems, and unilateral numbness?
Takže co způsobuje krvácení, problémy s ledvinami a jednostrannou necitlivost?

Explains the pain, fatigue, double vision, kidney problems.
Vysvětluje to bolesti, únavu, dvojité vidění, problémy s ledvinami.

Bladder cancer, kidney problems… You could have emphysematous cystitis, Those sound serious.
Můžete mít infekci močového měchýře, To zní vážně. rakovinu, problémy s ledvinami.

Explains the pain, fatigue, double vision, kidney problems.
Vysvětluje to bolest, únavu, dvojité vidění a problémy s ledvinami.

For patients with kidney problems, Retacrit can be injected into a vein or under the skin.
U pacientů s ledvinovými potížemi se přípravek Retacrit může podávat injekcí do žíly nebo pod kůži.

Chronic lymphocytic leukemia could explain brain and kidney problems.
Chronická lymfatická leukémie vysvětluje problémy s mozkem a ledvinami.

Apply cream and kidney problems, bladder, prostate and in other inflammatory conditions.
Krém aplikujte i při problémech s ledvinami, močovým měchýřem, prostatou a při dalších zánětlivých stavech.

Chronic lymphocytic leukemia could explain brain and kidney problems.
Problémy s mozkem a ledvinami. Chronická lymfatická leukémie vysvětluje.

Rare cases of muscle breakdown(muscle pain, weakness or swelling) which can lead to kidney problems(rhabdomyolysis) have been observed, some of them when Revlimid is administered with a statin a type of cholesterol lowering medicines.
Byly pozorovány vzácné případy poškození svalů(bolest svalů, slabost nebo otok), které mohou vést k problémům s ledvinami(rhabdomyolýza), některé z nich souvisely s podáním přípravku.

Chronic lymphocytic leukemia could explain brain and kidney problems.
Chronická leukémie bílých krvinek vysvětlí problémy s mozkem a ledvinami.

If you have problems with your musculoskeletal system, nervous diseases, women's diseases, kidney problems, urinary tract diseases or bones, muscles and vessels, Bojnice should definitely not be removed from the list.
Pokud máte problémy s pohybovým ústrojím, nervové choroby, ženské nemoci, problémy s ledvinami, onemocnění močových cest či kostí, svalů a cév, Bojnice byste ze seznamu vyškrtnout rozhodně neměli.

Your theory is that Addison's is causing all the symptoms… except for the kidney problems.
Addison způsobuje všechny zjištěné příznaky, kromě problémů s ledvinami.

Uncommon: Skin rash, kidney problems including acute renal failure(severely decreased urine output), swelling of hands, ankles or feet(peripheral oedema), severe skin reactions, low blood pressure, palpitations, cough, itching, itchy rash(urticaria), increased liver enzymes.
Méně časté: Kožní vyrážka, potíže s ledvinami, včetně akutního selhání ledvin(silně snížená tvorba moči), otoky rukou, kotníků nebo nohou(periferní edém), závažné kožní reakce, nízký krevní tlak, bušení srdce, kašel, svědění, svědivá vyrážka(kopřivka), zvýšená hladina jaterních enzymů.

Well, they like to save them for people who have-how do I put this… kidney problems.
No ti si je raději nechávají pro ty, kteří mají… hm jak to říct… ledvinové problémy.

Other serious reactions(frequency not known): yellowing of the skin and eyes(due to severe liver damage), or kidney problems such as painful urination and lower back pain with fever.
Další závažné reakce(četnost není známa): zežloutnutí kůže a očí(v důsledku závažného poškození jater) nebo problémy s ledvinami, např.