What is the translation of " KIND OF INTERFERENCE " in Czech?

• druh rušení

Examples of using Kind of interference in English and their translations into Czech

Some kind of interference.
Nějaký druh rušení.

Could have caused this kind of interference?
Mohlo způsobit měňavcovo embryo?

Some kind of interference in the Bluetooth.
Nějaký druh rušení Bluetooth.

I don't know. It's some kind of interference.
Já nevím, je to nějaký druh rušení.

It's some kind of interference.- I don't know.
Já nevím, je to nějaký druh rušení.

Walter, is it possible that the shape-shifter embryo could have caused this kind of interference?
Waltere, je možné, že tento druh rušení mohlo způsobit měňavcovo embryo?

It's some kind of interference.
Je to nějaký druh rušení.

First of all, you can't mix sports metaphors. Second of all, what kind of interference?
Zaprvé, nemíchej sem sportovní metafory, a zadruhé, jak jako vyautovat?

There's some kind of interference.
Je tam nějaký druh rušení.

Some kind of interference we couldn't pin down before the array was destroyed.
Nějaký druh rušení, který jsme nemohli rozluštit předtím, než byla anténa zničena.

There's some kind of interference.
Zachytila jsem bioelektrickou interferenci.

Yeah, I mean, that looks like it could be close enough for the RF comm to cause the proper kind of interference.
Jo, myslím, že tohle vypadá dost blízko vysílačky, aby to způsobilo takové patřičné ovlivnění.

Why not?- It's some kind of interference.
Proč? Já nevím, je to nějaký druh rušení.

Reported an… an odd kind of interference all within a half-mile radius of the warehouse, with their broadcast signal. several dozen homes.
Zvláštní druh rušení při sledování vysílání. všechny v rozmezí půl míle od toho skladiště, Před 21 hodinou zaznamenalo několik domovů.

It's putting out some kind of interference signal.
Vysílá tím typ interferenčního signálu.

Reported an… an odd kind of interference with their broadcast signal. m. several dozen homes, all within a half-mile radius of the warehouse.
Zvláštní druh rušení při sledování vysílání. všechny v rozmezí půl míle od toho skladiště, Před 21 hodinou zaznamenalo několik domovů.

Commander. I'm picking up some kind of interference on the com system.
Komandére, zaznamenávám nějaký druh rušení v komunikačním systému.

It's some kind of interference.- Why not?
Proč? Já nevím, je to nějaký druh rušení.

Yeah, that must be it… or else these aliens are generating some kind of interference so we can't detect them.
Jo, tohle bude ono… nebo tihle lidé generují nějake pole, nějaký druh rušení.

There's some kind of interference on all channels.
Na všech kanálech je nějaký druh rušení.

Several dozen homes, all within a half-mile radius… of the warehouse, reported an odd kind of interference… with their broadcast signal.
Zvláštní druh rušení při sledování vysílání. všechny v rozmezí půl míle od toho skladiště, Před 21 hodinou zaznamenalo několik domovů.

Could have caused this kind of interference? Walter, is it possible that the shape-shifter embryo?
Waltere, je možné, že tento druh rušení mohlo způsobit měňavcovo embryo?

You're welcome to wait here with me, run whatever kind of interference you think is best, but I'm here.
Můžeš tady počkat se mnou, zasahovat podle tak, jak bude podle tebe nejlepší, ale já zůstanu tady.