What is the translation of " KNOW THE SECOND " in Czech?

• vědět jakmile
• vědět hned

Examples of using Know the second in English and their translations into Czech

I know the second verse there.
Já znám druhou sloku.

All right. And let me know the second you hear anything.
Dobře. Dej mi vědět, jakmile se něco dozvíš.

Let me know the second you hear from him.
Dejte mi vědět jakmile se vám ozve.

Great, can you please just let me know the second it arrives?
Skvělé, můžeš mi dát vědět, jakmile přijede?

Let me know the second it's done.
Dejte mi vědět, až bude po všem.

Frank said he would let me know the second anything happens.
Frank mi dá vědět, jakmile se něco stane.

You know the second rule of business?
Znáte pravidlo byznysu číslo dvě?

And do you know the second thing?
Víš co je druhá věc?

I will know the second you have something concrete.
Okamžitě se dozvím, když budete mít něco kokrétního.

But you let me know the second he wakes up.
Ale dej mi vědět až se vzbudí.

Let me know the second that you hear anything.
Dej mi vědět ve vteřině, kdy něco uslyšíš.

You let me know the second he surfaces.
Dej mi vědět, až se objeví.

Let me know the second you dig up anything.
Dej mi vědět hned Jak budeš něco vědět..

She needs to know the second this is done.
Dejte jí vědět, jakmile to bude hotové.

Let me know the second he gets here.
Dejte mi vědět hned, jak dorazí.

I will let you know the second I hear anything.
Dám vám vědět hned, jak se něco dozvím.

Let me know the second you get a hit.
Dej mi vědět, jakmile budeš mít shodu.

Let me know the second you are.
Dej mi vědět, až to budeš mít hotové.

And you know the second A.D., Jeff?
A znáš druhého asistenta režie, Jeffa?

I want to know the second they find anything.
Pokud něco najdou, chci to hned vědět.

I want to know the second my nephew arrives.
Dejte mi vědět hned jak můj synovec přijde.

You let us know the second you know more.
Dej nám vědět hned, jak zjistíš víc.

He will know the second we try to get help.
Ve vteřině bude vědět, že sháníme pomoc.

Let me know the second President Hassan arrives.
Dejte mi vědět, jakmile dorazí prezident Hassan.

Let me know the second the serum is released.
Když to sérum vypustí, dej mi hned vědět.

Do you know the second rule of negotiation?
Víte, jaké je druhé pravidlo při vyjednávání?

Let me know the second the serum is released.
Dej mi vědět, až Se sérum začne vypouštět.

So, let us know the second you get to Shorty's.
Takže dej nám vědět hned, jak se dostaneš k Shortymu.

They will know the second A.I. can stop me.
Vědí, že mě ta druhá umělá inteligence může zastavit.

You let me know the second he's ready for questioning. Barely.
Dejte mi vědět, až bude připravený na výslech.- Stěží.