What is the translation of " KOOL-AID " in Czech?

• kool-aid
• limonádu
• jupíka
• limonáda
• vitacit
• šumákem
• baštíš

Examples of using Kool-aid in English and their translations into Czech

Make me Kool-Aid.
Udělej mi limonádu.

Kool-aid will be fine.
Limonáda bude dobrá.

We used Kool-Aid.
Použili jsme Kool-Aid.

Is that why Jim Jones put it in the Kool-Aid?
Proto ho Jimmy Jones dával dětem do pitíček.

Water, Kool-Aid, sandwiches?
Vodu, šumák, sendviče?

He's drunk the Kool-Aid.
Opili ho šumákem.

I will grab the Kool-Aid. You grab the fish sticks.
Já vezmu pití, ty vytáhni rybí prsty.

You two, drink the Kool-Aid.
Vy dva pijete Kool-Aid.

And I am sipping Kool-Aid through a Red Vine.
A to popíjím limonádu červeným brčkem.

And they serve warm Kool-Aid.
A podávajú teplú Kool-Aid.

How does the Kool-Aid Man do this?
Jak tohle Kool-Aid Man udělal?

Wait a minute. Where's my Kool-Aid?
Počkat. Kde je moje limonáda?

Kool-aid is fun, and that scares the hell out of you!
Kool-aid je zábavný a to tě vyděsilo k smrti!

Where's my Kool-Aid?
Kde je moje limonáda?

Kool-Aid was invented there, so it must be a pretty great place.
Vymysleli tam Kool-Aid, takže to tam určitě musí být super.

I don't think it's cherry Kool-Aid.
Třešňová limonáda to asi nebude.

To drink fake poisoned Kool-Aid? Since I was forced at gunpoint?
Co mě se zbraní nutili pít údajně otrávenou limonádu?

I will allow you to drink my Kool-Aid.
Nechávám tě pít mojí limonádu.

I'm going to be given the poison Kool-aid and meet my untimely Demise.
Dostanu jed do nápoje a dojdu své předčasné smrti.

Vicki, can I help you with that Kool-Aid?
Vicki, můžu ti pomoct s tím šumákem?

All right, the song, the grape Kool-Aid… how do you know about that?
Fajn, ta písnička, ta hroznová limonáda… jak o tom víš?

I don't want any delicious Kool-Aid.
Nechci žádnou lahodnou Kool-Aid.

Kool-Aid red, ashy gray and for weddings and funerals, Djimon Hounsou black.
Kool-Aid rudá, popelavě šedá a na svatby a pohřby Djimon Hounsou černá.

Hello. Where can I find the Kool-Aid?
Zdravím, Kde mohu najít limonádu?

Laughter And they all love Skittles, red Kool-Aid and some of them even like… Froot Loops.
A všichni milujou Skittles, červený Kool-Aid a někteří dokonce Froot Loops.

He made his followers drink poisoned Kool-Aid.
Donutil svoje následovníky vypít otrávenou limonádu.

But come back tomorrow without kool-aid, or don't come back at all.
Ale přijdi sem zítra bez Kool-Aida, nebo sem nechoď už vůbec.

Kind of looks like a Hawaiian version of the Kool-Aid Man.
Vypadá jak havajská verze Kool-Aid Mana.

Y'all got Kool-Aid, no sugar, peanut butter, no jelly, ham, no burger.
Chtěl jsem dostat kool, ale není cukr, arašídová pomazánka, žádná želatina, šunka, žádný karbanátek.

Oh, don't tell me you're drinking his kool-Aid now, too.
Oh, neříkej mi, že už mu to taky baštíš.