Examples of using Kool-aid in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't you mean Kool-Aid?
หมายถึงคูเอน่ะเหรอ?And I am sipping Kool-Aid through a Red Vine.
และฉันกำลังจิบเครื่องดื่มKool-Aidด้วยขนมRedVineแท่งกลมแบบหลอดI'm serious about that Kool-Aid.
ฉันไม่พอใจเรื่องคูเลดIs that why Jimmy Jones used it in the Kool-Aid, so the kids can't taste it?
จิมมี่โจนส์ถึงได้ใส่มันไปในคูเอเด็กจะได้ไม่รู้รสใช่มั้ย?Oh, please don't tell me you're going to drink the Klaus kool-aid.
โอ้ได้โปรดอย่าบอกนะว่าคุณจะให้ผมไปดื่มคูลเอดกับคลาวส์น่ะGettin' into our Kool-Aid.
เข้าสู่คูลเอดของเราSanrio assures us, the only thing their celebrities drank is the Hello Kitty Kool-Aid.
Yeah, we already know that the opposite color kool-aid doesn't work.
ใช่แล้วเรารู้ว่าใช้สีตรงข้ามของKool-aidมันไม่เวิร์คI don't know… I thought it was Kool-Aid.
The only thing their celebrities drank is the Hello Kitty Kool-Aid. But, Sanrio assures us.
สิ่งเดียวที่พวกคนดังเหล่านี้บริโภคไปคือความถูกใจเจ้าเฮโลคิตตี้เองI think I already drank the kool-aid.
คิดว่าฉันพร้อมดื่มคูอิดแล้วIt tastes like grape Kool-Aid.
น้ำองุ่นของคูลเอดรสชาดมันเหมือนThink I already drank the kool-aid.
คิดว่าฉันพร้อมดื่มคูลอิดส์แล้วAre we literally gonna drink the Kool-Aid?
นี่เราจะต้องดื่มคูเอจริงๆเหรอ?Is that why Jim Jones put it in the Kool-Aid?
จิมโจนส์ถึงได้ใส่มันไปในคูเอCobra Kai, they all drank the Kool-Aid.
พวกคอบร้าไค… พวกนั้นดื่มคูเอกันหมดแล้ว
