What is the translation of " LARGE QUANTITIES " in Czech?

• velkém množství
• velké počty kusů
• velkých množstvích
• velké množství
• větší množství

Examples of using Large quantities in English and their translations into Czech

In large quantities.
Ve velkých množstvích.

The latter must accumulate them in large quantities.
Za druhé, aby se hromadí ve velkých množstvích.

In large quantities, it can be an explosive.
Ve větším množství může být výbušný.

They probably have to report anyone buying large quantities.
Musí nahlásit, když chce někdo koupit větší množství.

Do not heat too large quantities at the same time.
Neohřívejte příliš velké množství potravin najednou.

They are reporting anyone who tries to buy large quantities.
Musí nahlásit, když chce někdo koupit větší množství.

Do large quantities of sleeping pills help you function in society?
Velké dávky prášků na spaní vám fungovat ve společnosti pomáhají jak?

Empty the strainer regularly if processing large quantities.
Při zpracovávání velkého množství pravidelně vyprazdňujte filtr.

Large quantities are emitted by developing countries, such as China and India.
Velká množství vypouštějí rozvojové země jako Čína a Indie.

It's all good and well to order large quantities, but there's a cost?
Je dobře, že si mohou objednat více zboží, ale za jakou cenu?

In large quantities, it induces paralysis and immobilization of the nervous system.
Ve velkém množství způsobuje ale paralýzu a zablokování nervového systému.

All goods in stock also and in large quantities and immediately available.
Všechno zboží skladem i ve větších množstvích ihned k dispozici.

May be harmful to the environment if released in large quantities.
Může být škodlivý pro životní prostředí, pokud se uvolní ve velkém množství.

In large quantities, it induces paralysis and immobilization of the nervous system.
Ale ve velkých dávkách způsobuje paralýzu a imobilizaci nervového systému.

Jilek is a grass, which at that point is found in large quantities.
Jílek vytrvalý je travina, která se na tom místě vyskytuje ve velkém množství.

I already extracted large quantities and stored it at different spots all over the world.
Už jsem ho vyrobil velké množství a uložil je na různých místech po světě.

And immobilization of the nervous system. In large quantities, it induces paralysis.
Ve velkém množství způsobuje ale paralýzu a zablokování nervového systému.

Large quantities of waste equipment are still being shipped illegally to countries outside the EU.
Nelegální přeprava odpadu do zemí mimo EU doposud probíhá ve velkém množství.

Because some of that potting soil is very toxic if ingested in large quantities.
Protože některé že zalévání půda je velmi toxický Při požití většího množství.

Train your own people to manufacture large quantities… of highly pure methamphetamine.
Zaučit vaše vlastní lidi, aby vyráběli ve velkých objemech metamfetamin s vysokou čistotou.

Finally, forced steam cooking, up to 130 C, is ideal for frozen products, especially in large quantities.
A navíc, posílené parní vaření až na 130 C, je ideální pro mražené výrobky, a to zejména ve velkých množstvích.

The production of small deep-drawn parts in large quantities is further rationalized.
Výroba malých hlubokotažených dílů ve velkých počtech kusů je dále zefektivňována.

Large quantities, precise geometries and a wide range of parts: the automotive industry, in particular, has high demands when it comes to production.
Velké počty kusů, přesná geometrie a široká škála dílů: Vysoké nároky na výrobu jsou kladeny zejména v automobilovém průmyslu.

Generally, medical care is not required, unless large quantities have been ingested.
Obecně není lékařské ošetření potřebné, pokud nedošlo k požití velkého množství.

For large quantities and/or specific requirements concerning installation space, a customer- specific hydraulic manifold can be derived from the prototype.
Pro velké počty kusů a/nebo speciální podmínky prostoru zástavby lze odvodit speciální zákaznické moduly modifikací prototypů.

In the semiconductor industry, N 2 is used in large quantities as a purge and carrier gas.
V průmyslu polovodičů se N 2 používá ve velkém množství jako proplachovací a nosný plyn.

They are also found in large quantities in Spider Nests, where they regrow over time, offering players an unlimited supply.
Ve velkém množství mohou být nalezeny taktéž v Spider Nest/cz|pavoučích hnízdech, ve kterých také čas od času„rostou"- to nabízí hráči jejich neomezenou zásobu.

Actually devastating unit, for which is needed an attack in large quantities, what is typical for Whos.
Skutečně ničivá zbraň, jen je nutné, aby útočili ve velkém množství, které pro Whooy příznačné.

Forty years ago, large quantities of uncontrolled, untreated or partially treated wastewater were discharged into many of Europe's waters.
Před 40 lety se do mnoha vodních toků a nádrží v Evropě dostávalo velké množství nekontrolovaných, nevyčištěných nebo jen částečně vyčištěných odpadních vod.

Contact poison treatment specialist immediately if large quantities have been ingested or inhaled.
Okamžitě kontaktujte lékaře s toxikologickou specializací, jestliže bylo požito nebo vdechnuto větší množství.