Examples of using Learn to speak in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Learn to speak up.
Nauč se mluvit nahlas.You will have to learn to speak.
Musíš se učit mluvit.Learn to speak English more naturally.
Naučíte se hovořit anglicky přirozeně.But, uh, I couldn't learn to speak.
Ale, nemohl jsem se naučit mluvit.Learn to speak your mind, but do it quickly.
Nauč se mluvit, co máš na mysli.Bob, they should learn to speak the truth.
Bobe, měly by se naučit říkat pravdu.Learn to speak with emotion and distinctively.
Učit se mluvit s výrazem a výrazně.You just gotta learn to speak their language.
Musíš se prostě naučit mluvit jejich jazykem.Learn to speak with expression and expressively.
Učit se mluvit s výrazem a výrazně.You want to be a surgeon, learn to speak like one.
Chcete být chirurgem, tak se tak naučte mluvit.Learn to speak with more clarity and confidence.
Naučíte se hovořit jasně a sebejistě.Maria's greatest wish was that her brother learn to speak.
You should learn to speak polite form.
Měla byste učit mluvit uhlazenější angličtinou.In your spare time,if you had any, you would learn to speak and read Latin.
Ve tvém volném čase, pokud by ti nějaký zbyl,by ses učil mluvit a psát latinsky.We have to learn to speak its language.
Musíme se naučit mluvit jeho jazykem.Kids don't need to hear any more about that- bob,they should learn to speak the truth.
O tomhle už děti nemusí slyšet. Bobe,měli by se naučit mluvit pravdu.Learn to speak English in four weeks… what a con!
Naučte se mluvit anglicky za 4 týdny? To je podvod!You know, if you want to reach them, you have to learn to speak their language.
Víte, pokud Learn to speak to someone or to oneself.
Učit se mluvit k někomu i k Improve your spoken English and learn to speak with greater confidence with our unique Speak! .
Zlepšete You would think a couple of cops working a district that's crawling with Yakuza might learn to speak a little Japanese.
Člověk by řekl, že pár poldů, pracujících v oblasti kde Nobody can learn to speak French in California.
Nikdo se nemůže naučit mluvit francouzsky v Kalifornii.While the EU succeeded in solving the gas crisis thanks to its unity, the second crisis from the start of the year, the crisis in Gaza,again showed that if the EU wants to be a truly global player it must learn to speak with one voice.
Zatímco při řešení plynové krize byla Evropská unie díky své jednotě úspěšná, druhá krize z počátku roku, krize v Gaze,znovu ukázala, že pokud chce být Unie vskutku globálním hráčem, musí se naučit mluvit jedním hlasem.But very few learn to speak English properly if that's what you mean.
Ale jen málo se naučí mluvit dobře anglicky.IT Mr President, ladies and gentlemen, Mr Borghezio, I am Sicilian, and Sicily is the cradle and land of a great civilisation and a great history, and we hope that it will be able to forge a future for itself that begins with independence, andtherefore I can of course only agree on the need for greater attention to be paid to the mother tongues that we should learn to speak more and more and, above all, should learn to pass on to our children.
IT Pane předsedající, dámy a pánové, pane Borghezio, já jsem ze Sicílie a Sicílie je kolébkou a krajem velké civilizace a velkolepé historie a doufáme, že bude schopna si vytvořit svou vlastní budoucnost, jež začíná u nezávislosti,a proto mohu jen souhlasit s tím, že je potřeba věnovat větší pozornost mateřským jazykům, kterými bychom se měli učit mluvit stále více, a především bychom se měli naučit předávat je našim dětem.Europe must learn to speak with one voice and to take united action.
Evropa se musí naučit mluvit jednohlasně a konat jednotně.That's crawling with Yakuza might learn to speak a little Japanese. You would think a couple of cops working a district.
Člověk by řekl, že pár poldů, pracujících v oblasti kde You have to learn to speak their language. If you want to reach them.
Víte, pokud 
