Examples of using Left face in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Left face.
Levá tvář.Company, left face!
Roto, vlevo vbok!Left face.
Vlevo vbok.Left face!
Vlevó vbok!Right and left face!
Vpravo a vlevo v bok!Left face.
Vlevo hleď.Company, left face!
Jednotko, vlevo v bok!Left face.
Vlevo v bok!Officer on deck. Left face!
Důstojník na palubě! Vlevo vbok!Left face. Attention.
Pozor. Vlevo v bok.Halt! Company, left face!
Zastavit stát! Jednotko, vlevo v bok!Left face! In line!
Vlevo v bok!Forward… March! Left face… On my mark!
Dopředu… Levá tvář… Na můj povel… Března!Left face, march!
Vlevo bok, pochodem chod!Four. One. Ready? Three. Two. Left face.
Vlevo vbok. Připraveni? Čtyři. Tři. Jedna. Dva.Your left face is pretty.
Z levé strany jste hezčí.Three. Ready? Two. One. Four. Left face.
Vlevo vbok. Připraveni? Čtyři. Tři. Jedna. Dva.He was left face down after he died.
Poté, co zemřel, byl položen tváří k zemi.None whatsoever at the back. He's been strangled, left face down, and then strung up.
Žádné vzadu. Byl uškrcen, zanechán tváří k zemi, a pak pověšen.Left face… On my mark… Forward… March!
Dopředu… Levá tvář… Na můj povel… Března!He's been strangled, left face down, and then strung up.
Byl uškrcen, zanechán tváří k zemi, a pak pověšen.Three. Left face. Ready? Two. Four. One.
Vlevo vbok. Připraveni? Čtyři. Tři. Jedna. Dva.The man was left face down on the hall floor.
Ten muž zůstal obličejem k zemi na podlaze v předsíni.BUS- take bus lines 31- 32 to Piazza San Marco, get out andtake Via degli Arazzieri(left facing the church) then make a right in Via San Gallo to n.
BUS- autobusem linky 31 do 32 na náměstí Piazza San Marco, vypadni apřijmout Via degli Arazzieri(vlevo stojí kostel), pak se právo na Via San Gallo na n.Second booth on the left facing the counter.
Druhá kóje nalevo, naproti pultu.Face left.
Vlevo vbok.Face left.
Otočit doleva.Face left.
Vlevo hleď.
