What is the translation of " LET DADDY " in Czech?

• nechal tatínka
• nech tátu
• nechte tatínka
• pusť tátu

Examples of using Let daddy in English and their translations into Czech

Let Daddy in.
Pusť tátu dovnitř.

Lyla? Sorry. Let Daddy in.
Lylo? Promiň.- Pusť tátu dovnitř.

Let Daddy hold you.
Let Daddy držet.

Maybe I let Daddy buy one.
Možná řeknu tátovi, aby jednu koupil.

Let daddy sleep.
Nechej tatínka spát.

Thank you. I got it.- Now let Daddy.
Děkuji.- Teď nech tátu… Mám to.

Let Daddy take over.
A nech to na taťkovi.

Oh, Lor, you let Daddy's bonsai die.
Bože, ať tátova bonsaj nezahyne.

Let daddy drive the bus.
Nech taťku řídit bus.

Oh, Lor, you let Daddy's bonsai die.
Ach, Lor, nechala jsi umřít tátovu bonsai.

Let Daddy handle it.
Nech tátu ať se o to postará.

Okay, okay, we let Daddy work now, sí?
Tak jo. Necháme už tatínka pracovat, sí?

Let Daddy have a little lick.
Taťka tě trochu vylíže.

Let's go up to bed and let Daddy relax downstairs.
Pojďte si nahoru lehnout a nechte tatínka odpočinout.

Let daddy look at this.
Nech tátu, ať se na to koukne.

Relax downstairs. Let's go up to bed and let Daddy.
Pojďte si nahoru lehnout a nechte tatínka odpočinout.

You let Daddy die!
Nechala jsi tátu umřít!

Tell you what, why don't you boys just step aside and let daddy clean up your mess?
Řeknu to takhle, proč neustoupíte stranou a nenecháte taťku uklidit váš svinčík?

Let Daddy do all the talkin.
Nech mluvit tátu.

Something about you telling him To"let daddy push the elevator button"?
Nechal tatínka zmáčknout tlačítko u výtahu"?

Come, let Daddy get dressed.
Pojď, nech tatínka převléct.

Something about you telling him To"let daddy push the elevator button"?
Řekla jste, aby nechal tátu zmáčknout knoflík od výtahu?

Now let Daddy…- Thank you.
Děkuji.- Teď nech tátu… Mám to.

Something about you telling him To"let daddy push the elevator button"?
Že jste mu řekla něco o tom, aby nechal tatínka zmáčknout výtahové tlačítko"?

Let Daddy arrange it for you.
Nech taťku, ať ti to zařídí.

Come over here and let daddy show you what he got in his pants.
Pojď k tátovi, ať ti ukáže, co má pro tebe v gatích.

Let Daddy videotape you.
Ať si tě tatínek natočí.

Something about you telling him To"let daddy push the elevator button"?
Nechal tatínka zmáčknout tlačítko u výtahu"? řekl, že spadl protože jste mu říkala něco o tom,?

Let daddy open the door!
Ať dveře otevře tatínek!

Ooh… but just, uh, let daddy catch up on his"Pawn Stars" first, okay?
Ale nejdřív nech taťku dohnat jeho Pawn Stars, ano?