Examples of using Look sharp in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Look sharp.
Tvařte se chytře.Those look sharp.
Ty vypadají dobře.Look sharp.
Ty vypadáš prudce.Everyone look sharp.
Všichni zbystřete.Look sharp.
Okay, team, look sharp!
Takže týme, pozor!Look sharp, ladies.
Pozor, dámy.Line up and look sharp!
You look sharp, man.
Let's go, let's look sharp!
Jdeme, tvařte se drsně!Now, look sharp!
Tak, vypadáš bystře!A bottle of champagne, lad,'and look sharp!
Láhev šampaňského, kluku,'a tvař se drsně!Hey, look sharp.
Hej, dívej se bystře.He's not our typical guest,so look sharp.
Není to náš typický host,tak se tvařte drsně.Hey, look sharp.
Hele, tvařte se drsně.These shots are for the website,so look sharp.
Jsou to fotky pro magazín,tak se tvařte drsně.Look sharp. It's susan.
Pozor Susan jde.All right, look sharp.
Tak jo, dívejte se pozorně.Look sharp, We got somethin.
All right, look sharp, here we go.
Ok, tvař se drsně, jdeme na to.Look sharp. We got something.
Bacha, něco máme.Okay, everyone, look sharp, please!
Teď všichni zbystřete, prosím!Look sharp, west coast.
Vypadáš ostře, Zápaďáku.Goodbye, Mr Mason. Look sharp, Joanie.
Nashledanou, pane Masone. Pozor, Joanie.Look sharp, men!- Sir.
Vypadáte ostře, chlapi!- Pane.Awkward. Okay, guys, look sharp, the show's about to start.
Look sharp, men, the farmer's here.
Pozor, chlapi, farmář je tu.Hey… You guys are going to be my corner,you gotta look sharp, right?
Budete v mým rohu, amusíte být šik, jasný?Hey, look sharp, okay?
Hej. Vypadáš mazaně, jasný?Like I said,you gonna be in my corner,- you gotta look sharp.
Jak jsem řekl, kdyžbudeš v mém rohu, musíš být šik.
