What is the translation of " LOW-LYING " in Czech?

• nízko položené
• nízko položených

Examples of using Low-lying in English and their translations into Czech

The adrenal gland is low-lying.
Nadledvina je hodně nízko.

Only one low-lying areas.
Pouze jeden nízko položené oblasti.

The adrenal gland is low-lying.
Nadledvina je položená nízko.

The low-lying city of Copenhagen is flooded.
Nízko ležící Kodaň je zaplavena.

Residents should avoid low-lying areas.
Vyhněte se nízko položeným územím.

The low-lying city of Copenhagen is flooded.
Nízko položená Kodaň je zatopena.

Yeah, they're evacuating low-lying provinces.
Jo, evakuovali nízko položené provincie.

The low-lying city of Copenhagen is flooded.
Nízko položená Kodaň by byla zaplavena.

You might be able to pick off some low-lying fruit.
Možná utrhnete nějaké ovoce, co visí nízko.

The low-lying city of Copenhagen is flooded.
Nízkoležící město Copenhagen je zaplaveno.

You should definitely give up low-lying car hire.
Určitě byste měli vzdát nízko položených pronájem automobilů.

In my low-lying country, the situation is very specific.
V mé nízko položené zemi je velmi specifická situace.

He shall have the castle and all arable lands and low-lying pastures.
Dostane hrad a všechnu úrodnou půdu a nízko položené pastviny.

Dogs are low-lying and vulnerable, just like cows.
Psi jsou blízko k zemi a jsou zranitelní, stejně jako krávy.

Plot 13 Eerie Strait is now uninhabited, surrounded by low-lying swampland.
Úžina 13 Eerie je momentálně neobydlená, je obklopena nízko položeným močálem.

Residents near levees or in low-lying areas are urged to evacuate.
Obyvatelé poblíž hrází či v nízko položených oblastech se vyzývají k urychlené evakuaci.

The Maldives have an enormous amount at risk. And, of course, the low-lying islands.
A samozřejmě nízko položené ostrovy jako Maledivy jsou ve vysokém ohrožení.

And, of course, the low-lying islands, the Maldives have an enormous amount at risk.
A samozřejmě nízko položené ostrovy jako Maledivy jsou ve vysokém ohrožení.

The driveway leads through a creek bed and is not suitable for low-lying cars.
Příjezdová cesta vede přes potok postele a není vhodná pro nízko položených automobilů.

The inhabitants of low-lying islands, here in the Maldives, for example, are on the front line.
Například obyvatelé Malediv, nízkých ostrovů, jsou v přední linii změn.

They are the condor's smaller cousins, replacing them in low-lying areas away from the Andes.
Jsou to menší bratranci kondorů. Nahrazují je v nízko položených oblastech mimo Andy.

The inhabitants of low-lying islands, here in the Maldives, for example, are on the front line.
Obyvatelé nízko-položené ostrovy, tady na Maledivách, například, jsou na frontě.

The rising water of the Seine has overrun its banks… flooding out thousands of homes in the low-lying areas.
Stoupající Seina se vylila z břehů a zatopila tisíce domovů v nízko položených oblastech.

The rock bottom I'm talking about is a low-lying strip Of land next to a creek or a river.
Rock Bottom o kterém mluvím je nízko položený pás země vedle potoka nebo řeky.

And the low-lying islands of the South Pacific are on the front line, as global warming causes sea levels to rise.
A nízko ležící ostrovy v jižním Pacifiku jsou prvními, kdo je postižen s tím souvisejícím zvyšováním hladiny moře.

Students here at greendale high were instructed to remain at school due to the high storm surge in this low-lying area.
Studentům na Greendalské střední škole bylo nařízeno, aby kvůli vzedmutí bouře v této nízko položené oblasti, zůstali ve škole.

The inhabitants of low-lying islands, here in the Maldives, for example, are on the front line.
Obyvatelé nízkých-leží na ostrovech zde na Maledivách, například jsou v přední linii.

As the freshwater of Greenland's ice sheet seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.
Vzhledem k tomu, že sladkovodní grónského ledu list seeps do slané vody v oceánech, nízká-ležící pozemky kolem světa jsou ohroženy.

The northern coastline is low-lying and easily accessible, with several sandy beaches suitable for the youngest children.
Severní pobřeží je nízké a snadno přístupné s několika písečnými plážemi vhodné i pro nejmenší děti.

Mudslides are already a big problem for the Valley and most areas will be evacuated, especially low-lying areas, so stay tuned.
Sesuvy půdy už představují velký problém pro údolí a většina oblastí bude evakuována, především níže položené oblasti, takže zůstaňte na příjmu.