What is the translation of " LOW-LYING " in Hebrew? S

Examples of using Low-lying in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Danger in low-lying areas.
סכנת שטפונות באזורים הנמוכים.
Low-lying and arid, with little rainfall, it's surrounded by beaches of soft sand.
רפוס וצחיח, עם מעט גשמים, הוא מוקף בחופים של חול רך.
Yeah, they're evacuating low-lying provinces.
כן, הם פינוי מחוזות נמוכים.
Low-lying coastal areas can disappear completely, even putting areas of the UK at risk.
אזורי חוף שוכנים נמוכים יכולים להיעלם לחלוטין, אפילו לסכן אזורים בבריטניה.
Walruses are now gathering on low-lying islands.
סוסי ים מתקבצים על מספר איים נמוכים.
Low-lying cities all around the world will disappear within the lifetime of children born today.
ערים באזורים נמוכים בכל העולם תיעלמנה עוד בימי חייהם של הילדים שנולדים היום.
It was used to fill low-lying areas in the city.
עומק זה שימש למילוי שטחים נמוכים בעיר.
Occurs during the spring of mostyears on area rivers and affects the city's low-lying neighbourhoods.
באביב עולה על גדותיו הנהרוגורם לשטפונות שמציפים את השכונות הנמוכות של העיר.
The outer islands are mainly uninhabited low-lying sand cays and small coralline islands and atolls.
האיים החיצוניים הם בעיקר מיושב נמוך חול שוכב קייס ואיים קורליין קטנים אטולים.
The device was used mostly for draining water out of mines orother areas of low-lying water.
הבורג שימש בעיקר להובלת מים למערכות השקיה ולניקוז מים ממכרות אומשטחים אחרים של מים נמוכים.
Les Gets and its ski slopes are quite low-lying compared to the French resorts that were purpose-built in the 1960s and 70s.
Les Gets ואת מדרונות הסקי שלה הם די נמוך לעומת הנופש הצרפתי שהיו שנבנו בשנות ה-60 וה-70.
The cities most vulnerable to flooding in the US are low-lying coastal areas.
הערים הפגיעות ביותר לשיטפונות בארה"ב הן אזורי חוף שוכנים נמוכים.
Fog can be considered a type of low-lying cloud and is heavily influenced by nearby bodies of water, topography, and wind conditions.
הערפל יכול להיחשב כסוג של ענן בגובה נמוך והוא מושפע מאד מגופי מים, טופוגרפיה, ומחוזק הרוח.
Outside, wind speeds rose to between 100 and 120km/h, and some low-lying coastal areas were flooded.
בחוץ, מהירות הרוחות נעו בין מאה ל-120 קמ"ש וכמה אזורים נמוכים לאורך החוף הוצפו.
Low-lying areas in Gaza face risk of flooding, which could affect up to 500,000 people, as well as 64 schools and 10 health centers.
לשטחים נמוכים בעזה נשקפת סכנת הצפות, העלולות לפגוע בעד 500 אלף בני אדם, וכן ב־64 בתי ספר ו־10 מרכזים רפואיים.
At that time,the glaciers of the Alps forced their way right down into the low-lying plain of Northern Germany.
באותה התקופה,הקרחונים של האלפים הבקיעו דרכם מטה אל המישורים הנמוכים של צפון גרמניה.
Tanzania's weather varies from humid and hot in low-lying areas, such as Dar es Salaam, to hot during the day and cool at night in Arusha.
מזג האוויר בטנזניה נע מחם ולח במקומות הנמוכים כמו בדאר אל סלאם ל- חם ביום וקריר בלילה באזור ארושה.
We sit in a semi-circle on plastic chairs that were positioned on a small patch of grass,surrounded by low-lying hills.
אנחנו יושבים בחצי מעגל על כסאות פלסטיק שהונחו על כר הדשא הקטן,המוקף בגבעות הנמוכות.
Any company with a warehouse in a low-lying area wants to know how many square feet it might lose to sea-level rise and when that loss might happen.
כל חברה עם מחסן באזור נמוך רוצה לדעת כמה ציוד היא תאבד במקרה שגובה פני הים יעלה- ומתי האסון הזה עשוי לקרות.
Mudslides are already a big problem forthe Valley and most areas will be evacuated, especially low-lying areas, so stay tuned.
מפולות בוץ הם כבר בעיה רציניתלעמקים ורוב האזורים יפונו. במיוחד אזורים נמוכים, אז תישארו איתו.
Siders looked at publicly available information for 8,614 buyouts in low-lying areas adjacent to rivers that were subject to flooding since the 1980s.
סיידרס בחן מידע ציבורי זמין עבור 8, 614 רכישות באזורים נמוכים סמוך לנחלים שהיו נתונים לשיטפונות מאז שנות השמונים.
Then at the end of the last ice age, ice at the poles melted and sea levels rose all around the world,flooding this low-lying coast.
ואז בסוף עידן הקרח האחרון, קרח בקטבים נמס רמות ים ועלה בכל רחבי העולם,הצפת חוף הנמוכים זה.
According to him,“Species restricted to small, low-lying islands, or those with very tight environmental requirements are likely to be the first to go.”.
לדעתו"מינים קטנים, שוכני איים ואזורים מוגבלים, או כאלה עם דרישות סביבתיות חזקות- צפויים להיות הראשונים להיכחד".
With a staggering amount of precipitation, up to 240 inches, it's no wonder that it's so verdant,and also why most days are wet and misty with low-lying clouds.
עם כמות מדהימה של גשם, עד 240 אינץ', אין פלא שהם כל כך ירוקים,ושרוב הימים רטובים וערפילים עם עננים נמוכים.
For those in vulnerable, low-lying nations, how do you put a dollar value on losing your country where you ancestors are buried? And where will your people go?
לאלה במדינות פגיעות, מדינות של שפלת החוף, איך קובעים אומדן בדולרים לאובדן מולדתך מקום שבו אבותיך קבורים? ולאן ילכו אנשיך?
The planet is warming, glaciers are melting and sea levels are rising,which means that people living in low-lying areas will be displaced over the next century.
כדור הארץ מתחמם, הקרחונים נמסים ופני הים עולים- כלומר,האנשים שחיים במקומות הנמוכים יעקרו ממקומם במהלך המאה הבאה.
As sea levels continue to rise, low-lying coastal cities can expect more devastating floods that ruin buildings, destroy infrastructure, and claim lives.
ככל שמפלסי הים ממשיכים לעלות, ערי חוף שוכנות נמוכות יכולות לצפות לשיטפונות הרסניים יותר ההורסים מבנים, הורסים תשתיות וגוברים חיים.
Most recently, I visited the icy coast of Greenland and the low-lying islands of the Maldives, connecting two seemingly disparate but equally endangered parts of our planet.
לאחרונה, ביקרתי את החוף הקרחוני של גרינלנד והאיים הנמוכים של המלדיביים, שמחברים שני חלקים בסכנה שלא נראים קשורים על פני הפלנטה שלנו.
For a relatively low-lying resort, compared to some others in the region, Les Gets has a surprisingly good snowfall record that's aided by north-facing slopes and extensive snow-making cover.
עבור נופש יחסית נמוך, לעומת כמה אחרים באזור, Les Gets יש הרשומה שלג טוב להפליא זה בסיוע מדרונות הפונה צפונה כיסוי שלג מקיפה.
Results: 29, Time: 0.048
S

Synonyms for Low-lying

Top dictionary queries

English - Hebrew