What is the translation of " MAKE-OUT " in Czech?

• muchlovací
• líbací
• na muchlování
• na líbání
• randicím

Examples of using Make-out in English and their translations into Czech

Make-out time.
Čas na muchlování.

No, a comedy make-out.
Ne, srandovně líbat.

Make-out party?
Svlékací večírek?

We're onto the make-out.
Máme něco na práci.

A make-out movie?
Muchlovací film?

That was our make-out movie.
Byl to náš líbací film.

Make-out time. Man: Sweet.
Sladké. Čas na muchlování.

It's a make-out movie.
Je to muchlovací film.

Cooper, you still owe me that make-out.
Coopere, pořád mi dlužíš to líbání.

It's a make-out party.
Je to muchlovací párty.

Come on, let's all get drunk and make-out.
Pojďte, opijeme se a budeme se líbat.

Sweet. Make-out time.
Sladké. Čas na muchlování.

So, I'm shaving last night at this make-out party.
Takže jsem oholený na ten muchlovací večírek.

Good old make-out parties.
Starý dobrý líbací párty.

Just for the record, we weren't having a make-out party.
Abyste věděli, neměli jsme muchlovací párty.

It's your make-out castle.
Je to tvůj muchlovací panství.

She went back and got her degree in"Make-out Slut.
Vrátila se zpátky a dostala titul"Muchlovací coura.

What about, uh, the make-out alley by the shed?
Co, uh, make-out alej u kůlny?

We have got a lot of seating, so we could be the make-out room.
Je tu sezení, mohl by to být muchlovací pokoj.

We had our first make-out party last night!
Měli jsme včera první líbací party!

So the pants around his ankles was more message than make-out.
Takže sundané kalhoty byla spíš zpráva než zábava.

It was just a make-out orgy.
Byla to spíš muchlovací orgie.

If this is a make-out place, don't we need chicks?
Když je to muchlovací místo, dovedeš holky?

And briefly Mandy's make-out room.
A krátce Mandin muchlovací kutloch.

I'm not going to a make-out movie with you and Joey.
Nepůjdu na muchlovací film s tebou a Joeym.

And I was too tired to text you after coming home from make-out parties.
A já byla moc unavená ti psát po návratech z líbacích párty.

What about, uh, the make-out alley by the shed?
A co ta muchlovací ulička u kůlny?

If you guys need me I will be with Jackie… over at our secret make-out place.
Na našem skrytém randicím místě. Hele, pokud mě budete hledat, budu s Jackie.

Was more message than make-out. So the pants around his ankles.
Takže sundané kalhoty byla spíš zpráva než zábava.

If you guys need me I will be with Jackie… over at our secret make-out place.
Hele, pokud mě budete hledat, budu s Jackie… na našem skrytém randicím místě.