What is the translation of " MAN CAN MAKE " in Czech?

• člověk může udělat
• muž dokáže udělat
• může muž udělat

Examples of using Man can make in English and their translations into Czech

A man can make mistakes.
Muž může dělat chyby.

Best decision a man can make.
Nejlepší rozhodnutí, co může chlap udělat.

One man can make a difference.
Jeden muž dokáže něco změnit.

That is a promise no man can make.
To je slib, který žádný člověk nemůže dát.

A real man can make breakfast.
Opravdový chlap dovede udělat snídani.

Life should be as easy as a man can make it.
Život by měl být tak snadný, jak to člověk jen dokáže.

Man can make his castle anywhere.
Chlap si může zařídit hrad kdekoliv.

Yes, we did, but a man can make a mistake.
Ano, to ano, ale člověk může udělat chybu.

A man can make many mistakes with a woman like that.
Člověk může udělat mnoho chyb s ženou, jako je tato.

Preposterous to think that one man can make a fool of the entire police force.
Je absurdní, že jeden muž dokáže udělat hlupáky z celé policejní jednotky.

This man can make you world champ.
Tenhle člověk z tebe může udělat světovýho šampióna.

Preposterous to think- No, sir. that one man can make a fool of the entire police force.
Že jeden muž dokáže udělat hlupáky z celé policejní jednotky.- Ne, pane.- Je absurdní.

That one man can make a fool of the entire police force. Preposterous to think… No, sir.
Že jeden muž dokáže udělat hlupáky z celé policejní jednotky.- Ne, pane.- Je absurdní.

I truly pray that this is the one rare instance where one man can make more of a difference.
Opravdu se modlím, aby toto byl jeden ze vzácných případů, kdy jeden člověk může udělat velký rozdíl.

But that man can make God, I have never yet read.
Ale že člověk může stvořit Boha, o tom jsem ještě nic nečetla.

I cannot stand idly by while you make the biggest mistake any man can make… getting married.
Nemůžu přihlížet tomu, jak se chystáš udělat největší chybu, jakou může muž udělat… oženit se.

Bar owner. A man can make a good living selling booze in Chicago.
Vlastníka baru. Jeden si může slušně vydělat, když v Chicagu prodává chlast.

Most women consider the flash mob to be the most romantic gesture a man can make… second only to a surprise proposal on a jumbotron.
Většina žen považuje flash mob za nejromantičtější gesto, které může muž udělat… taky jako druhé, pokud se jedná o žádost o ruku.

Look, when times are rough, a man can make himself a reputation overnight… that will spread through the whole territory like wildfire.
Hele, když jde do tuhýho… tak si člověk může udělat pověst přes noc… a ta se roznese po teritoriu rychlostí blesku.

Great men can make great mistakes.
Velký muž může dělat velké chyby.

Never knew a man could make a week in Sorrento last so long.
Netušil jsem, že někdo může udělat týden v Sorrentu tak dlouhý.

Hmm? Man could make chipped beef taste like prime rib. Hmm?
Ten chlap uměl udělat mleté hovězí, že chutnalo jako vysoký roštěnec?