What is the translation of " MAN IN THE CITY " in Czech?

• muž ve městě
• muž v city
• chlap ve městě
• muže ve městě
• člověk ve městě

Examples of using Man in the city in English and their translations into Czech

Do we have a man in the city.
Máme ve městě muže.

Every man in the city will be incapacitated.
Každý muž ve městě nebude ničeho schopen.

He is the most powerful man in the city.
Je to nejmocnější muž ve městě.

A man in the city found me, put a gun in my hand.
Našel mě jeden muž z města. Dal mi do ruky zbraň.

The most powerful man in the city.
K nejmocnějšímu muži ve městě.

I was the man in the city, and I'm the man out here.
Byl jsem chlap v městě, a jsem chlap i tady.

We could make you the most powerful man in the city.
Mohli bychom vám nejvíce mocný muž ve městě.

But you are the most powerful man in the city. I'm not kissing your ass, Billy.
Nelezu ti do zadku, Billy, ale ty jseš nejmocnější člověk ve městě.

We could make you the most powerful man in the city.
Můžeme z vás udělat nejmocnějšího muže ve městě.

He said that one man in the city could do as much damage as 1,000 in the field.
Řekl, že jeden muž ve městě dokáže způsobit škody, jako tisíc mužů v poli.

I will be needing the intelligence from your man in the city.
Budu potřebovat informace od vašeho muže ve městě.

To apprehend the most dangerous man in the city. Why? And then your captain sends out a single cop.
A tvůj velitel pošle jedinýho poldu, Proč? aby zatkl nejnebezpečnějšího muže ve městě.

So how does it feel to be the most hated man in the city?
Jaký je to pocit být nejnenáviděnějším mužem ve městě?

That the Queen is with child or some great man in the City fails, This will be fascinating until there is news and then we shall all just get on with our lives.
A pak budeme všichni pokračovat v životě. To bude fascinující do chvíle, než se objeví zpráva, že královna čeká dítě nebo že nějaký muž v City krachuje.

And now I will be needing the intelligence from your man in the city.
A teď budu potřebovat informaci od tvého muže ve městě.

I was gonna say he's the most stubborn man in the city compared to you, but… that works.
Chtěla jsem říct, že kromě tebe je to nejpaličatější chlap ve městě, ale tohle jde taky.

I'm not kissing your ass, Billy, but you are the most powerful man in the city.
Nechci ti lézt do prdele, Billy, ale jsi nejmocnější muž ve městě.

This will be fascinating until there is news that the Queen is with child or some great man in the City fails, and then we shall all just get on with our lives.
A pak budeme všichni pokračovat v životě. To bude fascinující do chvíle, než se objeví zpráva, že královna čeká dítě nebo že nějaký muž v City krachuje.

I'm not kissing your ass, Billy, but you are the most powerful man in the city.
Nelezu ti do zadku, Billy, ale ty jseš nejmocnější člověk ve městě.

And then we shall all just get on with our lives. that the Queen is with child or some great man in the City fails, This will be fascinating until there is news.
A pak budeme všichni pokračovat v životě. To bude fascinující do chvíle, než se objeví zpráva, že královna čeká dítě nebo že nějaký muž v City krachuje.

I think your father has informed every unmarried man in the city of your return.
Myslím si, že tvůj otec informoval všechny slobodní muže v měste o tvém návratu.

Men in the city… like to impress women.
Muží ve městě… aby potěšili ženu.

The men in the city go to the exam. Eat something.
Lidé ve městě chodí na zkoušky. Jez.

So, all the men in the city blame me and my family.
Takže všichni muži ve městě z toho viní mě a moji rodinu.

The men in the city go to the exam.
Lidé ve městě chodí na zkoušky.

Two men in the city.
Dva muži ve městě.

Gemma's father is one of the most powerful men in the city.
Gemmin otec je jedním z nejmocnějších mužů ve městě.

She thinks all men in the City are rude misogynists- let's not disappoint her.
Myslí si, že všichni muži ve městě jsou sprostí šovinisti s milenkou. Tak ji nesmíme zklamat.

In the hopes of finding a dead body stashed in, So you want me to execute a search warrant on one of the most powerful men in the city.
V naději, že se najde mrtvé tělo zastrčené, po jednom z nejmocnějších můžů ve městě, Takže vy po mě chcete, abych vyhlásil pátrání.