Examples of using Man in there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The man in there!
Ten muž vedle!You will find a man in there.
The man in there isn't my husband.
There's a man in there.
Je tam muž.Your man in there is out of control.
Váš muž tam, je mimo kontrolu.There's a man in there.
Že je tam muž?That man in there, that's what you have.
Ten muž tam, to je to, co máš.There's a man in there.
Je tam člověk.The man in there is a medicine man. .
Ten člověk tam je šaman.You got a man in there?
That man in there, he is a total stranger.
She's got a man in there.
Má tam chlapa.Your man in there is out of control. Go away.
Jděte pryč. Váš muž tam, je mimo kontrolu.There's a man in there.
Je tu uvnitř muž.That man in there may likely die if we don't keep him safe.
Ten muž tam by mohl zemřít, pokud mu nezajistíme ochranu.No. There's a man in there.
Ne. Je tam muž.Erm… that man in there, Arthur Evans, he's a rotten apple.
Ten člověk tam, Arthur Evans, je shnilé jablko.Well, clearly there's a man in there.
No, evidentně je tam chlap.That man in there?
Ten chlap uvnitř?When you find it… force the door, and get the man in there out.
Jdi do poslední cely… a dostaň muže, který je uvnitř ven.That man in there?
Ten chlap, co je uvnitř.Also… don't laugh, but, er…- I know, he got to you, right?- that man in there.
Já vím. A nesměj se, ale ten chlap tam vevnitř.There's a man in there!
That man in there takes bullets for the people he cares about.
Ten muž tam za lidi, na kterých mu záleží, chytá kulky.Did that other man in there kill him?
Ten druhý pán tam ho zabil?That man in there is not a doppleganger or a simulacrum, that is the original Kelton.
Ten muž tam, není dvojník nebo obraz, je to pravý Kelton.Veronica, that man in there is a priest.
The man in there is a US soldier just released from psychiatric care, suffering from severe PTSD, and this is making things worse.
Ten muž uvnitř, že americký voják, který byl propuštěn z psychiatrické péče. Trpí silním posttraumatickým syndromem. A tohle všechno to jen zhoršuje.If I do, that man in there will die.
Kdybych to udělal, ten muž tam uvnitř zemře.That man in there is my employer who hired me to be a railway engineer.
Ten muž tam je můj zaměstnavatel, co mě najal, abych byl železniční inženýr.
