What is the translation of " MANLINESS " in Czech?

• mužnost
• mužnosti

Examples of using Manliness in English and their translations into Czech

Well--- Maybe manliness.
No… možná mužnost.

When you dance, somehow you're able to maintain your manliness.
I když tančíš, dokážeš si zachovat svou mužnost.

Exert your manliness.
Použij svoji mužnost.

This makes up for what may be considered a momentary lack of manliness.
Tohle rozhodně vyvažuje ten nedávný nedostatek mužnosti.

Where is manliness gone?
Kde je ta mužnost?

You're stepping on my manliness.
Pošlapáváš mou mužnost.

I threatened your manliness, and you got me fired?
Ohrozil jsem vaši mužnost, tak jste mě vyhodil?

What I like best about him is his manliness.
Nejraději mám na něm tu jeho mužnost.

I have to document my manliness for my children.
Musím svou mužnost zdokumentovat pro své děti.

This does not work well with my manliness.
Tak tohle se nespojuje s mojí mužností.

Questioning his manliness is quite frankly pathetic!
Zpochybňovat jeho mužnost je vážně dost ubohé!

Just to insult my manliness?
Urazit mou mužnost?

All that talk of manliness. was a bloody charade.
Všechny ty řeči o mužnosti… byly jen zatracená šaráda.

Blayne had the nerve to question my manliness.
Blayne měl tu drzost zpochybnit mou mužnost.

If beauty unites with manliness, it's like that only.
Pokud se krása spojuje s mužnosti, je to jako, že pouze.

I am seriously questioning his manliness.
Tak začnu vážně pochybovat o tvé mužnosti.

Hey, folks, got into a big argument and now you have to prove your manliness to another Little League dad, but you just don't have the time to do it naturally?
Nazdar, lidi, dostali jste se do velké hádky a teď musíte dokazovat svojí mužnost jinému tátovi z Malých letců, ale nemáte čas zvládnout to přirozenou cestou?

Any other features apart from his general manliness?
Nějaké další vlastnosti, kromě jeho mužnosti?

It is more likely, Governor, that these men are rogues, come to show their manliness, to show they're better than us by stealing into the town.
Guvernére, je pravděpodobnější, že tito muži jsou zběhové, kteří přišli ukázat svou mužnost tím, že okradou město a prokáží, že jsou lepší než my.

In my land I don't suffer peasants to question my manliness.
Já v mé zemi nestrpím, aby poddaní zpochybňovali moji mužnost.

The world knows a paragon of, manliness, duty and virtue.
Svět zná dokonalost, mužnost, povinnost a počestnost.

In my land I don't suffer peasants to question my manliness.
Zpochybňoval moji mužnost. Já na svém panství nepřipustím, aby nějaký rolník.

I have this lovely brown one and it goes with your… your manliness and still a touch of your feminine side.
Mám tu takovou báječnou hnědou, hodí se se vám k očím, k vaší-- mužnosti a navíc se dotýká i vaší ženské stránky.

It is a riddle cloaked in a mystery wrapped in layers of hot, hot manliness.
To je hádanka zahalená do tajemství zabaleného do vrstev sexy, sexy mužnosti.

What do you say we keep my manliness between us?
Co kdybychom mou mužnost nechali jen mezi námi?

When he ran into his son, who was questioning his own. Michael returned confident in his manliness.
Michaelovi se začala vracet důvěra v jeho mužnost, když narazil na svého syna, který zrovna přemýšlel nad tou svoji.

Michael was trying to prove his manliness with Steve Holt.
Michael se pokusil obhájit svou mužnost před Stevem Holtem.

Blayne had the nerve to question my manliness.
Neshoďte mě. Blayne měl tu drzost zpochybnit mou mužnost.

To show they're better than us by stealing into the town. come to show their manliness, It is more likely, Governor, that these men are rogues.
Kteří přišli ukázat svou mužnost tím, Guvernére, je pravděpodobnější, že tito muži jsou zběhové, že okradou město a prokáží, že jsou lepší než my.

Committed to discipline, obedience and all intents towards true Christian manliness, Sergeant.
Věrni disciplíně, poslušnosti a jiným úmyslům napomáhajícím křesťanské mužnosti, seržante.