Examples of using Material possessions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Material possessions are fleeting.
Hmotný majetek je prchavý.Who needs material possessions?
Material possessions don't interest them.
Hmotný majetek je nezajímá.We have little need for material possessions.
Netoužíme po hmotném majetku.Material possessions are important.
Materiální vlastnictví je důležitý.Third, forget your material possessions.
Za třetí, zapomeň na všechny hmotné věci.Uh, material possessions only clutter the mind anyway.
Uh, stejně je materiálový majetek jenom nepořádek v mysli.I don't get attached to material possessions.
Nebudu se upínat na materiální majetek.Especially material possessions.- Reject civilisation,- Enemies?
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci?Reject civilization, especially material possessions.
Odmítám civilizaci, obzvláště materiální vlastnictví.Especially material possessions.- Enemies?- Reject civilization.
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci.Believes you should renounce all material possessions.
Je přesvědčen, že bychom se měli vzdát všech hmotných statků.Enemies? especially material possessions.- Reject civilization.
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci.And where are you gonna go with these paltry material possessions?
A kam s těmito nicotnými materiálními věcmi půjdeš?Especially material possessions.- Reject civilization,- Enemies?
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci?Reject civilization, especially material possessions.- Enemies?
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci?Especially material possessions.- Enemies?- I reject civilization?
Odmítám civilizaci, obzvláště materiální vlastnictví.- Nepřátele?Reject civilisation,… especially material possessions.- Enemies?
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci?Especially material possessions.- Enemies?- I reject civilization.
Odmítám civilizaci,- Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.Enemies?- Reject civilisation,… especially material possessions.
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci.Especially material possessions.- Enemies?- I reject civilization.
Nepřátele?- Odmítám civilizaci, obzvláště materiální vlastnictví.I reject civilization,- Enemies? especially material possessions.
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci.Especially material possessions.- Enemies?- I reject civilization.
Obzvláště materiální vlastnictví.- Nepřátele?- Odmítám civilizaci.Enemies?-"I reject civilization, especially material possessions.
Nepřátele? obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci.Especially material possessions.- Enemies?- I reject civilization?
Obzvláště materiální vlastnictví.- Odmítám civilizaci,- Nepřátele?Would bring me peace. Hoping things, material possessions, hallucinogenics.
Že mi štěstíčka, materiální posedlost, halucinogeny, přinesou mír.Hoping things, material possessions, hallucinogenics, would bring me peace.
Že mi štěstíčka, materiální posedlost, halucinogeny, přinesou mír.And because I am forsaking all material possessions, I am giving you a very large bonus.
His takeaway was that material possessions mean nothing. Including his collection of super fancy, old-ass wine.
A odnesl si z toho fakt, že materiální majetky nic neznamenají, stejně jako jeho vymazlená sbírka starých vín.Dear Lord, thank you for this Thanksgiving holiday… and for all the material possessions that we have and enjoy… and for letting us white people kill all the Indians and steal their tribal lands.
Pane náš, děkujeme ti za tento Den díkůvzdání. Za všechny materiální statky, jimiž jsi nás obdařil. Za to, žes nám bílým dovolil vyvraždit všechny Indiány.
