What is the translation of " MATHEMATICAL MODELS " in Czech?

• matematické modely
• matematických modelů
• matematickým modelům

Examples of using Mathematical models in English and their translations into Czech

Creating mathematical models of technical systems.
Metodika tvorby matematických modelů technických systémů.

Mathematical knowledge needed for creating mathematical models of real situations.
Znalost matematického aparátu potřebného pro vytváření matematických modelů reálných situací.

Formulate mathematical models describing the dynamics of economic systems.
Formulovat matematické modely popisující chování dynamických ekonomických systémů;

The research team is also involved in the study of stochastic equations and nonlinear mathematical models on time scales.
Výzkumný tým se též věnuje studiu stochastických rovnic a nelineárním matematickým modelům na časových škálách.

This guy used mathematical models to explain evolution.
Ten člověk použil matematické modely k vysvětlení evoluce.

See, different materials and the vagaries of time create specific craquelure patterns which we can analyze using mathematical models.
Vidíš, různé materiály a rozmary času vytvoří specifický craquelure vzor, který můžeme analyzovat použitím matematického modelu.

Understanding of mathematical models used in coding and transmission of digital information.
Porozumění matematickému modelu kódování a přenosu digitální informace.

The concept of studies is based on three pillars, which provide firm foundation for practical applications of mathematical models.
Koncepce studia se opírá o tři základní pilíře, v nichž poskytuje studentům pevné základy pro aplikace matematických modelů v praxi.

Economists use mathematical models to highlight the value of housework.
Ekonomičtí odborníci s využitím matematických modelů zdůrazňují hodnotu domácí práce.

The focus of the thesis is a solution of the biophysical problems with original results obtained from real systems or their mathematical models.
Těžištěm práce je řešení biofyzikální problematiky tématu s původními výsledky na fyzických systémech nebo matematických modelech.

Are discussed mathematical models of induction and arc of electro-thermal equipment.
Dále jsou probrány matematické modely indukčních a obloukových elektrotepelných zařízení.

The main purpose of the studies is to acquaint students with both theoretical and practical aspects of mathematical models and analytical methods.
Hlavním cílem studia v tomto oboru je seznámení s aspekty jak abstraktních, tak praktických matematických modelů a analytických metod.

Danny's mathematical models can predict these by graphing patterns of behavior over time.
Dannyho matematický model toto dokáže předpovědět podle vzorce v chování v průběhu času.

The experimentally obtained data we also theoretically simulate using mathematical models that describe physical background of the given processes.
Experimentálně získaná data také teoreticky simulujeme na základě matematických modelů popisujících fyzikální podstatu daných procesů.

Yes, and the mathematical models show that the number of dead could quintuple by the end of next week.
Ano, a matematické modely ukazují, že počet mrtvých by mohl vzrůst pětinásobně do konce příštího týdne.

The aim is to gain knowledge of heat transfer, physical similarity theory, mathematical models frequently used components of energy systems.
Cílem předmětu je získat znalosti o sdílení tepla, teorii fyzikální podobnosti, matematických modelech často používaných komponent energetických systémů.

Apply appropriate mathematical models to analysis and prediction of financial time series and evolution of interest rates.
Aplikovat vhodné matematické modely pro analýzu a predikci finančních časových řad a vývoj úrokových měr;

The aim of the course is to make the students familiar with basic general mathematical models used in life and non-life premium calculation.
Cílem předmětu je seznámit studenty se základními obecnými matematickými modely používanými při výpočtu pojistného v životním pojištění a v neživotním pojištění.

The machines created mathematical models that parcelled out the loans, and then hedged and balanced them so that there was no risk.
Tyto stroje vytvářely matematické modely, které rozkouskovaly půjčky a pak je pojišťovaly a vyvažovaly, takže nevzniklo riziko.

To find out if this trend will continue, Danny plugged census data from nine different countries into his mathematical models and made a surprising prediction.
Aby zjistil, zda bude tento trend pokračovat, spojil Danny data z devíti různých zemí do svého matematického modelu a vyšla mu překvapivá předpověď.

Robert is using this data to build mathematical models to predict how quickly infectious diseases can spread.
Robert využívá tato data pro sestavení matematického modelu předpovědi rychlosti šíření nemoci.

Industrial projects are largely based on experimental research with subsequent use of the acquired knowledge into mathematical models of monitored processes.
Průmyslové projekty jsou v převážné míře založeny na experimentálním výzkumu s následným využitím získaných poznatků do matematických modelů popisujících sledované procesy.

The computers allowed the banks to create complex mathematical models that could predict the risk of making any loan or investment.
Počítače umožňovaly bankám vytvářet složité matematické modely, které dokázaly předpovědět riziko každé půjčky či investice.

We design mathematical models to be used in designing, developing or optimizing either new or existing machines/technologies, including their control systems and visualization.
Provádíme tvorbu matematických modelů pro účely návrhu, vývoje či optimalizace nového či existujícího stroje/technologie včetně řídicího systému a vizualizace.

They can also specialize in informatics and be ready for practice- for example creating mathematical models, using combinatorial algorithms, and designing software.
Může se i profilovat směrem k informatice a být připraven k uplatnění v praxi, například při vytváření matematických modelů, použití kombinatorických algoritmů a tvorbě softwaru.

The graduates of this study programme can find employment mainly as the team members working on the borders of branches, especially in the basic and applied research, or as designers of software and mathematical models.
Absolventi oboru se uplatní dobře především tam, kde je potřeba týmová práce na hranicích jednotlivých oborů, zejména v základním a aplikovaném výzkumu, při tvorbě matematických modelů a softwaru.

The graduates have deep knowledge of CPU architectures, they understand mathematical models and are able to use them for the design and analysis of algorithms with respect to computational complexity and practical resolvability of problems.
Mají hlubší znalosti o architekturách procesorů, rozumějí matematickým modelům a jsou schopni je používat při návrhu a analýze algoritmů s ohledem na výpočetní složitelnost a praktickou řešitelnost úloh.

In addition to the standard component size optimization for intended heat consumption for heating and hot water preparation under given climatic conditions, the computer simulation was used to validate mathematical models of components by experimental testing and subsequently for their energy-economic optimization.
Kromě standardní optimalizace návrhu velikosti komponent pro zamýšlený odběr tepla pro vytápění a přípravu teplé vody v daných klimatických podmínkách byla počítačová simulace použita pro validaci matematických modelů komponent jejich experimentálním testováním a následně pro jejich energeticko- -ekonomickou optimalizaci.

Whereas in the case of preventive measures taken against natural disasters, we must try especially to improve systems for monitoring natural phenomena- be they changes in the weather or tectonic shifts- and then to improve the mathematical models for evaluating and forecasting changes, their consequences and the related warning mechanisms or subsequent evacuation, in the area of man-made disasters, we can work much more effectively.
Zatímco při preventivních opatřeních vůči přírodním katastrofám musíme usilovat zejména o zkvalitnění systémů monitorování přírodních jevů- ať už jsou to meteorologické změny, nebo tektonické pohyby- a následné zlepšení matematických modelů vyhodnocování a předpovědí změn, jejich důsledků a souvisejících mechanismů výstrahy či následné evakuace, v oblasti člověkem způsobených katastrof můžeme pracovat mnohem efektivněji.

Virtual labs contain both mathematical model of the robot and control system.
Virtuální laboratoře obsahují matematický model robota i kompletní řídicí systém.