What is the translation of " MCMURPHY " in Czech?

• mcmurphy
• mcmurphyové

Examples of using Mcmurphy in English and their translations into Czech

No, Mr. McMurphy.
Ne, pane McMurphy.

McMurphy has escaped.
McMurphy utekl.

I'm Dr. McMurphy.
Jsem Dr. McMurphy.

Mr. McMurphy is here.
Je tu pan McMurphy.

It's all over, McMurphy!
To těžko, McMurphy!

McMurphy is out. Higher.
McMurphy je venku. Vejš.

Do you have a question, McMurphy?
Vy máte otázku, pane McMurphy?

Mr. McMurphy, your medication.
Pane McMurphy, váš lék.

Look at the Indian, McMurphy The bunny.
Králíčka? Dívej se na indiána, McMurphy.

Mr. McMurphy, your medication.
Pane McMurphy, váš lěk.

Yes, as a gift for the McMurphy sisters.
Ano, jako dárky pro McMurphyovy sestry.

McMurphy, what the hell are you doing?
Co to sakra děláš? McMurphy.

That music is for everyone, Mr. McMurphy.
Ta hudba je pro všechny, pane McMurphy.

The McMurphy sisters are birdwatchers, sir.
Sestry McMurphyovy jsou milovnice ptactva, pane.

The bunny? Look at the Indian, McMurphy.
Králíčka? Dívej se na indiána, McMurphy.

McMurphy, get your ass over here, and bring Dracula with you.
Pojď sem a vezmi s sebou Drákulu.

Yes, the ending. You were saying that when McMurphy has.
Ano, konec. Říkala jsi, že když McMurphy.

McMurphy has escaped. They were taking him through the tunnel.
Vedli ho tunelem. McMurphy utekl.

You were saying that when McMurphy has… Yes, the ending.
Ano, konec. Říkala jsi, že když McMurphy.

McMurphy… get your ass over here, and bring Dracula with you.
Pojd' sem a vezmi s sebou Drakulu.

You must be talking about, um, Shaniqua kawasaki mcmurphy.
Musíš mluvit o Shanique Kawasaki Mcmurphyové.

I will be like McMurphy from One Flew Over the Cuckoo's Nest.
Byl bych jako McMurphy z Přelet nad kukaččím hnízdem.

Ask for my buddy Romslo… or Captain McMurphy.
Ptejte se po mým kámoši Romslovi… nebo kapitánovi McMurphym.

I don't want to see Frank McMurphy and his men reduce it to rubble.
Nechci vidět Franka McMurphyho a jeho muže rosprášené.

I'm aware of your upcoming conflict with Frank McMurphy.
Jsem si vědom tvého blížícího se konfliktu s Frankem McMurphy.

Mr. McMurphy, the meeting was adjourned, and the vote was closed.
Pane McMurphy, setkání skončilo a hlasování bylo uzavřeno.

After they discovered the remains, Gladys McMurphy ran to a neighbour's house.
Poté co to zjistily, Gladys McMurphyová běžela do sousedova domu.

Libby McMurphy used the same brand of lipstick as our two victims.
Libby McMurphyová používala stejnou značku rtěnky, jakou měly naše oběti.

Dad, it's ok to want Shaniqua kawasaki mcmurphy without feeling guilty.
Tati, je v pořádku chtít Shaniquu Kawasaki McMurphyovou bez pocitu provinilosti.

McMurphy, stop all this holy roller shit… and get your ass back in bed.
McMurphy, nech toho svýho kázání, a hni prdelí, ať jsi zpátky v posteli.