What is the translation of " MEASURED DATA " in Czech?

• naměřených dat
• naměřená data
• naměřené údaje
• měřených dat
• měřená data

Examples of using Measured data in English and their translations into Czech

Measured data output via RS-422.
Výstup měřených dat prostřednictvím RS-422.

Collecting the measured data from PLCs, periferies.
Sběr naměřených dat z PLC, periferních zařízení.

Measured data transfer to remote control stations.
Možnost dálkového přenosu naměřených dat.

Server and SW for controlling, editing and archiving measured data.
Server a SW pro kontrolu, editaci, archivaci naměřených dat.

The measured data are displayed on the control tablet.
Naměřený údaj se zobrazí na ovládacím tabletu.

The data could be different, because the measured data is updated.
Data mohou být různá, protože měřená data jsou obnovována.

The measured data is then available in following formats.
Údaje z měřičů jsou pak dostupné ve formátu.

KNX technology can directly access these ports and send the measured data to the KNX bus.
Technika KNX může mít přímý přistup k těmto portům, a odesílat tedy naměřená data na sběrnici KNX.

The system archives measured data into standard database format напр.
Systém archivuje naměřená data do standardního databázového formátu např.

Student can finalize course with credit, which covers 1 self-reliance semestral work, map output of terrain measured data, team project, test.
Studen může ukončit kurz zápočtem, což zahrnuje 1 samostatnou práci během semestru, mapový výstup z dat naměřených v terénu, zpracování týmového projektu, zápočtový test.

Processing of measured data, identification parameters of mechanics system.
Zpracování naměřených dat, identifikace parametrů dynamického systému.

The first step of such a calculation is to process the measured data for each day and power station.
V prvním kroku takového výpočtu se provede zpracování naměřených údajů za každý den a elektrárnu.

Extended measured data output via RS-422 with landmark recognition.
Rozšířený výstup měřených dat prostřednictvím RS-422 s rozpoznáním pozemní značky.

Models of electric machines and implementation measured data into these models for further processing.
Modely elektrických strojů a implementace naměřených dat do těchto modelů pro další zpracování.

The measured data was displayed on-line on the operator's computer monitor.
Přitom se naměřená data zobrazovala on-line na monitoru počítače operátora.

Graphic and table visualisation of measured data, data exports from server to PC.
Grafická a tabulková vizualizace naměřených dat na serveru, exporty dat ze serveru do PC klienta.

Measured data are transferred to other local and international information systems.
Naměřená data jsou předávána do dalších lokálních i mezinárodních informačních systémů.

Automatically high-quality measured data through intelligent quality criteria.
Automaticky vysoce kvalitní naměřená data díky inteligentním kvalitativním kritériím.

The measured data is transmitted with integrated GSM data connectivity to a collection center.
Naměřené údaje se přenáší integrovaným GSM datovým připojením do sběrného centra.

Used to monitor energy(water, gas, electricity) where the measured data is displayed in the application or in the ELKO ep cloud storage.
Slouží pro monitoring energií(voda, plyn, elektrika), kdy měřené data se zobrazují v aplikaci případně v cloudovém uložišti elkoep.

Measured data and sensor information are regularly transmitted to the cloud via the mobile communication network.
Naměřené údaje a informace o senzorech se prostřednictvím mobilní komunikační sítě pravidelně přenáší do cloudu.

In that regard, the reliable acquisition and interpretation of measured data between sensors in the field and the control level is a fundamental requirement.
V tomto ohledu je spolehlivý sběr a interpretace měřených dat mezi senzory v poli a řídicí úrovní zásadním požadavkem.

The measured data are processed and visualized in the form of comprehensive maps by the information system called MonRaS, also developed by NUVIA CZ.
Naměřená data zpracovává a vizualizuje do přehledných map informační systém MonRas, který rovněž vyvinula naše společnost.

The HWg PDMS software provides on-line overview of measured data and native export to XLS for easy analysis by the customer's marketing team.
Software HWg PDMS umožníl online náhled na měřená data a nativní export do XLS zase jejich pohodlnou analýzu pro marketingový tým zákazníka.

The measured data from pH and redox measuring devices are made available to a wide range of different systems via various standardized outputs.
Naměřené údaje o pH a redox otenciálu z měřících zařízeních jsou k dispozici pro širokou škálu různých systémů prostřednictvím různých standardizovaných výstupů.

AutoPush is a function allowing sending of measured data in case of value increase/decrease larger than AutoPush delta parameter.
AutoPush je funkce, která umožňuje mimořádné odeslání naměřených dat mimo pravidelný interval v případě změny naměřené hodnoty o více než je parametr Autopush delta.

We will explain more advanced principles of the representation of motion in space and the robot descriptions suitable for identification of kinematic parameters from measured data.
Hlouběji vysvětlí principy reprezentace prostorového pohybu a popisy robotů pro kalibraci jejich kinematických parametrů z měřených dat.

The other way around, measured data from KNX are also sent to the photovoltaic system.
Naopak, naměřená data z KNX jsou také odesílána do fotovoltaického systému.

This wide range enables a high degree of flexibility for generating, preparing and transferring measured data and fulfills many different requirements for robot guidance.
Tato rozmanitost nabízí vysokou flexibilitu při generování, přípravě a předávání naměřených dat a splňuje nejrůznější požadavky na navádění robota.

In this case the measured data must be processed, merged in an application and be evaluated.
Naměřená data se v tomto případě musí nejprve zpracovat, pomocí určité aplikace sjednotit a vyhodnotit.