Examples of using Men cheat in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Men cheat.
Muži podvádějí.Of all men cheat.
Všech mužů podvádí.Men cheat all the time.
Muži zahýbají neustále.This is why men cheat.
To proto muži podvádí.Men cheat, women want a reason.
Muži podvádějí, ženy chtějí důvod.They say men cheat?
Říká se, že muži podvádějí?Some men cheat the rules, others change them.
Někteří lidé obcházejí pravidla a jiní je mění.True--70% of all men cheat.
Všech mužů podvádí.And two men cheating in Don Juan.
A dva muži, kteří zahýbají Donu Juanovi.It happens.- Men cheat.
To se stává.- Muži podvádějí.Men cheat because there's a woman ready to flirt with you.
Muži podvádějí, protože s nimi nějaká žena flirtuje.Why do men cheat?
Proč muži podvádějí svoje ženy?Some men cheat themselves out of living a life with a woman they love.
Někteří muži podvádí sami sebe místo toho, aby žili život s tím, koho milují.It happens.- Men cheat.
Chlapi zahýbají. To se stává.You see, when men cheat, it's below the belt.
Víš, u nevěry mužů jde o to, co je dole.Because I-I know why men cheat.
Protože vím, proč muži podvádějí.Neil said that all men cheat.
Neil říkal, že všichni muži podvádějí.Or do all men cheat?
Nebo snad všichni chlapi podvádí?I promise you, not all men cheat.
Slibuju ti, že ne všichni muži podvádí.Others change them. Some men cheat the rules.
Někteří lidé obcházejí pravidla a jiní je mění.You know, I could show you statistics on how many men cheat after a miscarriage.
Víš, měl bych ti ukázat statistiky, Kolik mužů podved Po potratu.Your man cheated.
Váš muž podváděl.Every man cheats.
Každý muž podvádí.What kind of man cheats at golf?
Co to za člověka podvádí při golfu?Help, this man cheated me!
The man cheated on me. Harvey.
Harvey. The man cheated on me.
Harvey, ten muž mě podváděl.Your man cheated in my casino.
Chlap z tvého gangu podváděl v mém kasinu.
