Examples of using Michael could in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Michael could.
Michael by mohl.Vanessa and Michael could.
Vanessa a Michael to zvládli.Michael could win.
Michael by mohl vyhrát.This was the worst thing Michael could possibly hear.
To bylo to nejhorší co mohl Michael uslyšet.Michael could be dead!
Michael může být mrtvý!Murder?- Yes.- You think Michael could kill someone?
Ano.- Vraždě?- Myslíte, že by Michael dokázal někoho zabít?Michael could be dead!
Michael může být mrtvej!Tommy. If Deena testifies, Good. Michael could do time behind bars.
Pokud to Deena dosvědčí, Michael by mohl jít opět za mříže. Tommy. Skvělé.Michael could do time behind bars.
Michael by mohl jít opět za mříže.I would be remiss if I didn't point out that this was the most perfect thing Michael could have said.
Byl bych nedbalý, kdybych nepoukázal na to, že to byla ta nejlepší věc, co kdy Michael mohl říct.And Michael could just be another Alex.
A Michael může být jen druhý Alex.The guys then headed down to Balboa Island… so George Michael could work at the frozen banana stand… his grandfather started in 1953.
Oba pak zamířili na Balboa Island… aby George Michael mohl pracovat ve stánku s banány… který jeho dědeček založil v roce 1953.Or Michael could meet another woman.
Nebo Michael by mohl potkat jinou ženu.I guess not. You know, that's a shame, the last week of his life,but… cause I was really hoping that Michael could have a father figure around.
Takže asi ne. posledním týdnu otcovskou postavu, ale… Víš,to je škoda, protože jsem opravdu doufala, že by u sebe mohl Michael mít ve svém.Michael could I ask you something?
Michaele, mohl bych se tě na něco zeptat?You think Michael could kill someone?
Myslíte, že by Michael dokázal někoho zabít?Michael could have been thrown from the bus.
Michael mohl vyletět z autobusu.But before Michael could go inside the church.
Ale než mohl Michael vejít do kostela.Seriously, Michael, could you drive any slower?
Vážně, Michaeli, nemůžeš jet ještě pomaleji?Michael, could you do me a really big favour?
Michale, mohl bys pro mě udělat skutečně velkou laskavost?If he rejects him, Michael could lash out at whoever's closest, including Hunter.
Když ho odmítne, Michael by mohl zaútočit na nejbližší terč, včetně Huntera.Michael, could you use another word besides"hit"?
Michaele, mohl bys prosím použít jiné slovo než"trefa"?God, Michael, could you be any more rude?
Bože, Michaele, mohl by jsi být ještě víc nepřátelský?Michael could do time behind bars. Tommy. Good. If Deena testifies.
Pokud to Deena dosvědčí, Michael by mohl jít opět za mříže. Tommy. Skvělé.Er… Michael, could you just come with me,?
Michaeli, mohl byste jít se mnou?Michael could have found out what Josh was doing and confronted him back at the apartment.
Michael mohl zjistit, co Josh dělá a v bytě ho konfrontovat.In April, Michael could have received a bone-marrow transplant, but because of the photopheresis trial, he missed that chance.
V dubnu mohl Michael podstoupit transplantaci kostní dřeně, ale kvůli fotoferézní studii tu šanci promeškal.Drive slowly, so that Michael can relate to me all that is happening.
Jeďte pomalu, aby mi Michael mohl vyprávět, o všem, co se tu děje.And George Michael can run back to his precious Ann.
A George Michael může běžet za svou drahou Ann.
