What is the translation of " MIDDAY " in Czech?

• poledne
• polední
• oběd
• uprostřed dne
• polednem
• poledni
• poledním
• poledního
• oběda
• za bílého dne

Examples of using Midday in English and their translations into Czech

Are you free at midday?
Na oběd jseš volný?

But a midday break-in?
Ale vloupání uprostřed dne?

Sorry,,, Before midday!
Před polednem! Pardon!

Tomorrow, at midday, the world as you know it will end.
Zítra, v poledne, svět, který znáte, skončí.

You're drinking midday?
Ty piješ za bílého dne?

Far too long for the midday news, I have to tell you.
Až moc dlouhý pro polední zprávy, musím říct.

No caffeine after midday.
Po poledni nic s kofeinem.

After the midday meal, he began to sort out more of his acorns.
Po poledním jídle se dal do třídění dalších žaludů.

See you tomorrow at midday.
Sejdeme se zítra na oběd.

We took a massive hit on the midday numbers and now they are projecting 85.
Polední čísla zasáhly ty výpadky a předpoklad je teď 85.

We made a buck since midday.
Vydělali jsme od oběda dolar.

Midday shift only lasts a couple of minutes, they're about to fade.
Máte jenom chvíli, polední směná trvá jen pár minut, za chvíli zmizí.

I don't have class till midday.
Nemám vyučování až do oběda.

Where were you today between midday and two o'clock, Mr Cale?
Kde jste byl dnes mezi polednem a druhou odpoledne, pane Cale?

Some men came through here midday.
Přes oběd tu přešlo pár lidí.

Not a very substantial midday meal, if you don't mind my saying so.
To není příliš vydatné polední jídlo, pokud vás neurazí moje upřímnost.

Tea? No caffeine after midday.
Po poledni nic s kofeinem.- Čaj?

Saw the birds fly in before midday. My man on the wall.
Viděl ty ptáky přilétat před polednem. Můj muž na zdi.

Don't bring them back before midday.
Před polednem je sem zpět nevoďte.

So, who's the reason for this midday wine cooler?
Tak kdo je důvodem pro vínko uprostřed dne?

Your Grace, if you would like to sit, I'm sure that… We have been here since midday.
Tvoje Výsosti, kdybyste si chtěl sednout, jsem si jistý, že… Jsme tu už od poledne.

No caffeine after midday. Tea?
Po poledni nic s kofeinem.- Čaj?

Nanny. They wouldn't like me before midday.
Před polednem se jim nemůžu ukázat.- S chůvou.

I would need some time to assess his routines and security,. but ideally, on a New York City street,. midday, with a small-calibre automatic without a silencer.
Potřeboval bych čas na zjištění jeho zvyků a ochrany ale nejlépe na ulici v New Yorku uprostřed dne, s malorážkovým automatem bez tlumiče.

Grady and William Nash arrived in work after midday.
Grady a William Nash přišli do práce po poledni.

Call this number tomorrow at midday. It's on.
Zítra na oběd, zavolejte na tohle číslo. A je to.

On that promised day with Akari, it started snowing after midday.
V den odjezdu začalo po poledni sněžit.

I wanted to get started in the midday sun.
Chtěl jsem začít při poledním slunci.

My man on the wall saw the birds fly in before midday.
Viděl ty ptáky přilétat před polednem. Můj muž na zdi.

They're back to work in the midday sun.
Dali se znovu do práce v poledním slunci.